Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
help accelerate progress
Vertaling van "help accelerate progress" in Frans
contribuer à accélérer les progrès
aider à accélérer les progrès
contribuer à l'accélération des progrès
Government of Canada to announce support to help accelerate progress on maternal, newborn and child health in some of the world's poorest countries
Le gouvernement du Canada annoncera du soutien pour contribuer à accélérer les progrès en matière de santé des mères, des nouveau-nés et des enfants dans certains des pays les plus pauvres du monde
Develop strategies for strengthening parliamentary engagement, including through stronger parliament-civil society relationships, to help accelerate progress towards the MDGs and formulate a post-2015 development agenda. DOCUMENTS AND LINKS
Elaborer des stratégies de renforcement de l'engagement parlementaire, notamment par le resserrement des liens entre société civile et Parlement, afin de contribuer à accélérer les progrès vers les OMD et à formuler un agenda du développement post-2015.
UN-Women continued to work in collaboration with a wide range of stakeholders, at different levels, to help accelerate progress towards gender equality and women's empowerment.
ONU-Femmes a continué de travailler en collaboration avec un large éventail de parties prenantes, à différents niveaux, pour aider à accélérer les progrès vers l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes.
It is vital that the High Level Panel on Women's Economic Empowerment - convened earlier this year to help accelerate progress in this critical area - recognises these interlinkages and addresses the structural causes of women's economic inequality.
Il est essentiel que le Groupe de réflexion de haut niveau sur l'autonomisation économique des femmes - établi cette année pour aider à accélérer les progrès dans ce domaine - reconnaisse ces liens et examine les causes structurelles des inégalités économiques des femmes.
This will help accelerate progress toward the new global goal of access to education and learning for all.
Cet effort contribuera à accélérer les progrès vers la réalisation du nouvel objectif mondial de l'accès à l'éducation et à l'apprentissage pour tous.
This country programme will help accelerate progress towards full and sustainable achievement of the MDGs through the MDG+ (scaling-up) exercise.
Ce programme de pays contribuera à accélérer les progrès vers la réalisation intégrale et durable des OMD par l'opération OMD+ (passage à l'échelle supérieure).
To have wide impact and help accelerate progress to achieving the Sustainable Development Goals, African scientists and journals will have to do more than publish peer-reviewed papers.
Pour avoir un impact important et contribuer à accélérer les progrès en vue de la réalisation des objectifs de développement durable, les scientifiques et les revues africaines devront faire plus que publier des articles revus par des pairs.
Broadband is a powerful social and economic enabler, and will help accelerate progress towards the Millennium Development Goals, now just three years away.
Le large bande, qui agit comme un puissant catalyseur du développement socio-économique, contribuera à accélérer les progrès sur la voie de la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement, qui doivent être atteints dans un délai de trois ans à peine .
Working with the African Development Bank and the World Bank, UNDP also plans to expand the partnership on emergence to other multilateral and bilateral partners which could help accelerate progress on emergence in Africa.
En collaboration avec la Banque africaine de développement et la Banque mondiale, le PNUD envisage également d'étendre le partenariat pour l'émergence à d'autres partenaires multilatéraux et bilatéraux, ce qui pourrait contribuer à accélérer les progrès de l'émergence en Afrique.
Introducing these new vaccines will help accelerate progress to achieve the goal of protecting more children,' said Dr H.S.B. Tennakoon, WHO Representative for Myanmar. GAVI support
L'introduction de ces nouveaux vaccins contribuera à accélérer les progrès vers l'objectif qui consiste à protéger le plus d'enfants possible , a indiqué le Dr H.S.B. Tennakoon, représentant de l'OMS en Birmanie.
In 2005, the Initiative was supplemented by the Multilateral Debt Relief Initiative (MDRI) to help accelerate progress towards the achievement of the Millennium Development Goals.
En 2005, elle a été complétée par l'Initiative d'allégement de la dette multilatérale (IADM), destinée à aider à accélérer les progrès en vue de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.
With relevant skills, youth can help accelerate progress on the...
Dûment qualifiés, les jeunes peuvent contribuer à faire avancer les...
To see how we can help accelerate progress and achievements.
Pour voir comment nous pourrions favoriser une accélération des progrès et des réalisations.
Synoniemen voor help accelerate progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 65 ms.
