Download for Windows Premium
Publiciteit
help to accelerate progress

Vertaling van "help to accelerate progress" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contribuer à accélérer les progrès
Both to facilitate a transition towards a greener economy and as an issue in its own right, UNCSD can help to accelerate progress in reforming governance structures.
À la fois pour faciliter une transition vers une économie plus verte et à titre d'objectif à part entière, la conférence pourrait contribuer à accélérer les progrès dans la réforme des structures de gouvernance.
This will promote social development and help to accelerate progress towards the MDGs. CHAPTER II - MAJOR PROGRAMME ACTIVITIES AND ACHIEVEMENTS DURING THE PAST YEAR
Ce sera un moyen de promouvoir le développement social et de contribuer à accélérer les progrès vers la réalisation des OMD.
All health regions are being asked this year to examine the adequacy of primary health care for homeless people which should help to accelerate progress.
Toutes les autorités régionales doivent cette année examiner l'adéquation des soins de santé primaires qu'elles offrent aux sans-abri, ce qui devrait permettre d'accélérer les progrès.
Their efforts will help to accelerate progress toward our goal of curing, preventing, or managing all diseases by the end of the century.
Leurs efforts permettront d'accélérer la marche vers notre but: guérir, prévenir ou gérer toutes les maladies d'ici la fin du siècle.
The report highlights a number of interventions that could help to accelerate progress towards reaching our goals by 2015.
Le rapport souligne un certain nombre d'interventions qui pourraient contribuer à accélérer notre progression vers la réalisation de nos objectifs d'ici à 2015.
I offer the following lessons from the fight for gender equity over the past 42 years in hopes that they will help to accelerate progress for safe sport.
J'offre à votre réflexion les leçons suivantes du combat pour l'équité entre les sexes qui s'est déroulé ces 42 dernières années, dans l'espoir d'accélérer le progrès vers le sport sans danger.
Scientists participating in these studies plan to fly a continuing series of experiments to the space station, giving them streamlined access that will help to accelerate progress for several different lifesaving vaccines.
Les scientifiques qui participent à ces études prévoient la réalisation d'une série continue d'expériences à la station spatiale; cet accès direct contribuera à accélérer les progrès dans la mise au point de plusieurs vaccins différents qui pourraient sauver des vies.
The aim of this two-stage preparatory action is to identify the barriers that impede the development of a truly optimised single European transport system and to propose a set of actions which, collectively, can help to accelerate progress.
Cette action préparatoire en deux temps a pour objet de recenser les obstacles qui s'opposent à la mise en place d'un système européen unique des transports véritablement performant et de proposer une série de mesures qui, ensemble, concourront à accélérer les progrès.
Such leadership, in support of the Government's efforts, would greatly help to accelerate progress and to prevent a stagnation of efforts, which would be detrimental to the stability and long-term development of the country.
En assumant une telle responsabilité, à l'appui de l'action du Gouvernement, l'ONU contribuerait grandement à accélérer les progrès et à éviter la stagnation des efforts, qui serait préjudiciable à la stabilité et au développement à long terme du pays.
Additional funding over and above that requested by UNDP and UNODC might also help to accelerate progress and shorten the timeline.
Des fonds additionnels en plus de ceux qui ont été demandés par le PNUD et l'UNODC pourraient également aider à accélérer les progrès et réduire les délais.
"This improvement will help to accelerate progress at many negotiating tables, which will allow First Nations to benefit sooner from the certainty and economic opportunity that settlements bring," said Minister Valcourt.
Cet important changement accélérera les travaux de nombreuses tables de négociation, grâce auxquels les Premières Nations bénéficieront plus rapidement de la certitude et des possibilités économiques qui découlent des règlements, a déclaré le ministre Valcourt.
The sharing of best practices by the United Nations system would help to accelerate progress.
L'échange des meilleures pratiques par le système des Nations Unies permettrait d'accélérer les progrès.
This policy brief outlines how prioritizing women's reproductive health at the national level would help to accelerate progress in the Middle East and North Africa towards achieving the Goals.
Cette note indique comment la prioritarisation de la santé procréative des femmes au niveau national aide à accélérer les progrès vers la réalisation des objectifs au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.