You cannot imagine the expense of procuring a great henchman.
It's like a henchman who works for a demon.
Her henchman was skilled in strategy and always offered sound advice.
Son acolyte était doué en stratégie et offrait toujours des conseils judicieux.
The infamous villain was rarely without his trusted henchman at his side.
Le méchant infâme était rarement sans son acolyte de confiance à ses côtés.
The gangster's henchman carried out the orders without question or hesitation.
Le sbire du gangster exécutait les ordres sans poser de questions ni hésiter.
The stories described the henchman as both ruthless and unexpectedly cunning.
Les histoires décrivaient le sbire comme à la fois impitoyable et étonnamment rusé.
The mastermind communicated only with his henchman to keep their operations secret.
Le cerveau ne communiquait qu'avec son acolyte pour garder leurs opérations secrètes.
Every great villain needs a henchman to carry out their plans without hesitation.
Chaque grand méchant a besoin d'un acolyte pour exécuter ses plans sans hésitation.
Every successful crime boss has a loyal henchman ready to do their bidding.
Chaque chef de gang réussi a un sbire loyal prêt à exécuter ses volontés.
In the criminal underworld, trust is scarce, especially for a henchman.
Dans le milieu criminel, la confiance est rare, surtout pour un sbire.
He considered his loyal henchman a brother, always standing by his side.
Il considérait son fidèle acolyte comme un frère, toujours à ses côtés.
The notorious gang was led by a ruthless henchman known for his cunning.
La bande notoire était dirigée par un sbire impitoyable connu pour sa ruse.
His henchman had a knack for solving problems that arose during their adventures.
Son acolyte avait un don pour résoudre les problèmes qui survenaient lors de leurs aventures.