Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
her
Vertaling van "her" in Frans
Definitie
Even exhausted, she stayed awake to comfort her sick child.
Même épuisée, elle restait en éveil pour consoler son enfant malade.
My sister has been getting very forgetful since her car accident.
Ma sœur commence à avoir mauvaise mémoire depuis son accident de voiture.
The old tune reminded her of childhood memories spent with family.
La vieille chanson lui rappelait des souvenirs d'enfance passés en famille.
The bounced calls made her think she was really being avoided.
Les appels refusés lui ont fait penser qu'on l'évitait vraiment.
She refuses to talk about her private life with just anyone.
Elle refuse de parler de sa vie privée avec le premier venu.
She decided to say a special prayer for her sick friend.
Elle a décidé de faire une prière spéciale pour son ami malade.
The bubble bath left her skin with a pleasantly soft feeling.
Le bain moussant laissa une sensation agréable de douceur sur sa peau.
She swallowed her pill with a small glass of warm water.
Elle a avalé son comprimé avec un petit verre d'eau tiède.
She always keeps five dollars in her pocket just in case.
Elle garde toujours cinq dollars dans sa poche en cas d'urgence.
Her dawn-gold shoes caught everyone's eye on the dance floor.
Ses chaussures aurore attiraient tous les regards sur la piste de danse.
The playful girl hides secret notes in her classmates' schoolbags.
La gamine cache des messages secrets dans les cartables de ses camarades.
Your criticism has undermined the confidence she had in her work.
Tes critiques ont abîmé la confiance qu'elle avait en son travail.
Every evening she spends an hour going over her math lesson.
Elle passe chaque soir une heure à réviser sa leçon de math.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met her: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! let her rip v.
y aller à fond
"When you're ready, just let her rip!"
! off her guard adj.
prise au dépourvu
"She was caught off her guard by the sudden question."
allow nature to take her course v.
laisser faire la nature
"We decided to allow nature to take her course during the healing."
! bust her chops v.
taquiner · chambrer
"They always bust her chops about her fashion choices."
in her own right adv.
par elle-même · indépendamment
"She is successful in her own right, not because of her family."
! in her right mind adj.
raisonnable · lucide
"No one in her right mind would make such a decision."
let nature take her course v.
laisser faire la nature
"We decided to let nature take her course during the recovery."
! more power to her interj.
bravo à elle
"She completed the marathon despite the odds. More power to her!"
! up to her neck adj.
jusqu'au cou
"She is up to her neck in work."
! her indoors n.
sa patronne · sa femme
"He always checks with her indoors before making plans."
permit nature to take her course v.
laisser faire la nature
"We must permit nature to take her course in healing."
virtue is her own reward exp.
la vertu est sa propre récompense
"He believes virtue is her own reward, not money."
put her there exp.
tope là
"He smiled and said, 'Put her there!' as he extended his hand."
on her beam-ends adv.
dans une situation difficile ou désespérée
"After losing her job she was on her beam-ends."
bone in her teeth n.
vague d'étrave · vague de proue
"The yacht had a bone in her teeth as it sped away."
what is her name exp.
comment s'appelle-t-elle
"I met your colleague yesterday—what is her name?"
take it from her v.
recevoir d'elle
"You can take it from her when she hands it over."
her stash n.
cachette
"She showed me her stash of old letters."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor her in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to her
+10k
with her
+10k
his or her
+10k
her own
+10k
her husband
+10k
about her
+10k
tell her
+10k
her mother
+10k
Resultaten: 2358718. Exact: 2351254. Verstreken tijd: 582 ms.
