Examples with "here... and he" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The wrestling champion of the world is here... and he is quite a sight, all decked out in red.
Le champion du monde de catch arrive, et il a grande allure, tout paré de rouge.
But anyway, he heard about what I was doing down here... and he thinks my program is perfect for isolated small towns in the area.
Il a entendu parler de ce que je faisais ici et il pense que mon programme est parfait pour les villes isolées.
So all day and all night, he taps and listens, taps and listens... because tapping beetles are scarce here... and he has a long and lonely quest ahead of him.
Jour et nuit, il tape et écoute, tape et écoute car les coléoptères tapeurs sont peu nombreux et une longue recherche solitaire l'attend.
King is coming up the stairs with her groceries, and the shooter's here... and he takes her out before she has a chance to witness anything.
Alors Mde King monte l'escalier avec ses courses, et le tireur est là... et il l'emmène avant qu'elle ait la chance de voir quoi que ce soit.
I knew you'd come back here... and he wouldn't listen to me because he had another plan, he said. Barnett!
Jétais sûr que tu reviendrais par ici. Il n'a pas voulu m'écouter.
That's what we're working on now, starting with the fact that Owen Linder - our escaped victim - ended up here... and he couldn't run too far from "Eater's" lair.
On y travaille maintenant, en commençant avec le fait qu'Owen Linder - notre victime évadée - qui se retrouve ici... et il ne pouvait pas fuir trop loin du repaire d'Eater.
I was supposed to meet my brother at his office and he's not here... and he's not picking up his cell.
Je devais retrouver mon frère à son bureau et il n'y est pas. Il ne répond pas à son portable.
I mean, he comes in here... and he tries to save a few bucks...
Il essaie d'économiser un peu en achetant un vieil appareil.
He came in here... and he talks the values and he means them - most times.
Et il parle de valeurs et il y croit - la plupart du temps.
Trahearne's here... and even if he is just bait, he'll still lead us to Mordremoth.
Trahearne est ici... et même s'il sert d'appât, il nous conduira quand même à Mordremoth.
I am sorry sir, her son had left her here... and only he can take her back.
Je suis désolé, Monsieur, elle a était admis ici par son fils... seulement, il ne peut venir la chercher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.