In those shorts, I can actually see a hernia happening.
Avec ce short, je peux voir qu'une hernie va arriver.
You or your child are concerned about an unusual appearance hernia.
Vous ou votre enfant est préoccupé par l'aspect inhabituel de la hernie.
The role of hernia sac ligation is also being discussed.
Le rôle de la ligature du sac herniaire a aussi été discuté.
The front portion of the mesh exactly fits into the hernia sac.
La partie avant de la maille s'adapte exactement au sac herniaire.
I must say that a hernia operated on since time immemorial.
Je dois dire que la hernie a été opéré depuis des temps immémoriaux.
The hiatal hernia is a common but not necessary or sufficient cause.
La hernie hiatale en est une cause fréquente mais ni nécessaire ni suffisante.
Learn to tell the difference between a navel infection and a hernia.
Apprenez à faire la différence entre une infection du nombril et une hernie.
Sometimes, however, it happens that the hernia develops no symptoms.
Parfois, cependant, il arrive que la hernie développe aucun symptôme.
However the hernia is still painful and is a bit strangulated.
Cependant la hernie lui fait toujours mal et est un peu étranglée.
Yesterday, the race doctors detected that I had a hernia.
Les médecins de la course m'ont détecté une hernie hier.
If it's a sliding hernia, she could ligate her ovary.
Si c'est une hernie, elle pourrait ligaturer ses ovaires.
Well, he suffered a gastric hernia, so he's still critical.
Il souffre d'une hernie gastrique, il est dans un état critique.
The push up of the stomach through this opening causes a hiatal hernia.
La poussée de l'estomac par cette ouverture provoque une hernie hiatale.