So if your guy's a high roller, it's not here.
Alors si votre gars est un flambeur, ce n'est pas ici.
Alright so back in the day, when I was a high roller.
The resort rolled out the red carpet for their favorite high roller.
Le complexe a déroulé le tapis rouge pour son gros joueur préféré.
The high roller's reputation attracted a crowd of aspiring gamblers and onlookers.
La réputation du gros joueur a attiré une foule de joueurs aspirants et de curieux.
Being a high roller means betting large amounts on the roulette wheel.
Être un grand parieur signifie miser de grosses sommes à la roulette.
At the poker table, the high roller raised the stakes significantly.
À la table de poker, le grand parieur a considérablement augmenté les enjeux.
A high roller is always the first to get access to exclusive gaming events.
Un gros joueur est toujours le premier à avoir accès aux événements de jeu exclusifs.
Many businesses cater to the high roller, hoping to secure their continued patronage.
De nombreuses entreprises chouchoutent les gros joueurs, espérant s'assurer leur fidélité.
Winning big can turn an ordinary player into a high roller overnight.
Gagner gros peut transformer un joueur ordinaire en grand parieur du jour au lendemain.
The hotel manager always greets the high roller personally at check-in.
Le directeur de l'hôtel accueille toujours personnellement le grand parieur à son arrivée.
This high roller enjoys luxury dining experiences at the city's top restaurants.
Ce grand parieur apprécie les expériences gastronomiques de luxe dans les meilleurs restaurants de la ville.
He's a high roller who books his rooms through his company.
C'est un gros joueur qui réserve par son entreprise.
The casino welcomed the high roller with exclusive perks and complimentary services.
Le casino a accueilli le gros joueur avec des avantages exclusifs et des services gratuits.