Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
higher-value-added
Vertaling van "higher-value-added" in Frans
à plus grande valeur ajoutée
à plus haute valeur ajoutée
à valeur ajoutée plus élevée
The main thrust of its economic development and industrial policies is diversification to produce higher-value-added goods.
Ses politiques de développement économique et industriel visent essentiellement la diversification dans le but de fabriquer des produits à plus forte valeur ajoutée.
Export licensing, prohibitions and restrictions had been maintained largely to promote higher-value-added downstream industries.
Elle appliquait un régime de licences, d'interdictions et de restrictions à l'exportation pour promouvoir des industries d'aval à plus forte valeur ajoutée.
The shift to higher-value-added manufacturing is shaping a new battleground for global competitiveness going forward.
La tendance vers un secteur de la fabrication à plus grande valeur ajoutée façonne un nouveau champ de bataille pour la concurrence mondiale de l'avenir.
During the last decade a number of developing countries were able to diversify their production and exports into more sophisticated, higher-value-added products.
Au cours de la décennie écoulée, un certain nombre de ces pays ont pu diversifier leur production et leurs exportations en faveur de produits plus complexes et à plus grande valeur ajoutée.
This could encourage investment in a range of higher-value-added sectors, promote positive spillovers, and minimize adverse effects.
Ceci entraînerait des investissements dans des secteurs à plus haute valeur ajoutée, susciterait des retombées positives et réduirait au minimum les effets négatifs.
Addressing these constraints should enable the private sector to diversity into higher-value-added products and decrease the economy's dependence on a few items.
La levée de ces contraintes devrait permettre au secteur privé de diversifier sa production au profit de produits à plus haute valeur ajoutée, et rendre l'économie moins tributaire d'un petit nombre de produits.
This has allowed advanced economies, in turn, to produce and export more capital-intensive, higher-value-added products.
En échange, cette situation a permis aux économies avancées de produire et d'exporter des produits plus intensifs en capital et à plus haute valeur ajoutée.
It thus tends to promote primary and semi-finished goods, thereby possibly slowing the move to higher-value-added production in other countries.
Elle tend donc à encourager l'importation de produits primaires et de demi-produits, ce qui peut freiner le processus d'accroissement de l'ouvraison dans les pays exportateurs.
The move to higher-value-added links of domestic and global supply chains will require more effective education and expanded investment in the economy's intellectual and technological underpinnings.
La recherche de meilleurs liens de valeur ajoutée dans les chaines d'approvisionnement intérieures et globales nécessitera une meilleure éducation et plus d'investissements dans les fondations technologiques et intellectuelles de l'économie.
Tariff escalation was noticeable in the food and tobacco industries, textiles, clothing, and leather industries, and had an adverse impact on higher-value-added exports from developing countries.
La progressivité des droits était visible dans les secteurs de l'industrie alimentaire, du tabac, des textiles, des vêtements et du cuir, et avait nui aux exportations de produits à valeur ajoutée des pays en développement.
The projected increase in TFP growth is expected to be underpinned by continuous efforts at shifting production toward higher-value-added goods and services, fostering innovation and addressing the shortage of skills.
Ces gains devraient résulter d'un effort permanent de promotion des industries et services à forte valeur ajoutée, de l'innovation et de l'acquisition des compétences qui manquent à l'économie du pays.
Developments in the dairy sector are illustrative of how EU agricultural production is increasingly serving higher-value-added food-processing industries.
Le développement du secteur des produits laitiers illustre également la manière dont la production agricole de l'UE approvisionne de plus en plus les industries de la transformation à valeur ajoutée.
One important question that needs to be studied in more depth is what makes lead firms in GSCs transfer higher-value-added processes to developing countries.
Une importante question à approfondir est de savoir ce qui motive les entreprises dominantes dans les chaînes mondiales d'approvisionnement à transférer des processus à haute valeur ajoutée dans des pays en développement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor higher-value-added in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 44 ms.
