She crushed it on her exams and got the highest grades in class.
Elle a cartonné à ses examens et obtenu les meilleures notes de la classe.
She approached her studies competitively, wanting to achieve the highest grades.
Elle abordait ses études de manière compétitive, désireuse d'obtenir les meilleures notes.
Maybe you did not get the highest grades, etc.
Peut-être n'avez-vous pas obtenu les plus hauts grades, etc...
The number of flowers per inflorescence is somewhat less than the highest grades.
Le nombre de fleurs par inflorescence est un peu moins que les plus hauts grades.
This is a collection of stones with different colors in the highest grades, which are considered as standards by several prominent diamond dealers
Ceci est une collection de pierres avec des couleurs différentes dans les grades les plus élevés, qui sont considérés comme les normes par plusieurs grands diamantaires
Attention will be paid to supporting also careers of female researchers and encouraging them to advance their careers to the highest grades, while removing cultural and institutional barriers preventing them to advance.
Une attention particulière sera également prêtée au soutien à la carrière des chercheuses et à les encourager à progresser dans leur carrière jusqu'aux grades les plus élevés, tout en éliminant les obstacles culturels et institutionnels qui empêchent leur avance.
Internships will be offered on a competitive basis to students with the highest grades.
Les stages seront proposés sur concours aux étudiants ayant les meilleures notes.
The students are after the highest grades in their final exams this semester.
Les étudiants visent les meilleures notes pour leurs examens finaux ce semestre.
With an emulous mindset, she aimed for the highest grades in her class.
Avec une mentalité ambitieuse, elle visait les meilleures notes de sa classe.
He studied indefatigably for his exams, determined to achieve the highest grades possible.
Il a étudié inlassablement pour ses examens, déterminé à obtenir les meilleures notes possibles.
Many students play the system to get the highest grades without putting in the work.
De nombreux étudiants jouent avec le système pour obtenir les meilleures notes sans faire d'effort.
She was the prize pupil in her class, always achieving the highest grades.
Elle était l'élève modèle de sa classe, obtenant toujours les meilleures notes.
She aims for the moon in her studies, wanting to achieve the highest grades possible.
Elle vise l'excellence dans ses études, cherchant à obtenir les meilleures notes possibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.