Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly variable but
Vertaling van "highly variable but" in Frans
très variable mais
très variables, mais
très variable, mais
Cutting the anterior nerve plexus (around the common hepatic artery) produced a highly variable but incomplete reduction in the constrictor response to carotid occlusion.
Le sectionnement du plexus nerveux antérieur (près de l'artère hépatique commune) amena une réduction très variable mais incomplète de la réponse constrictrice à l'occlusion de la carotide.
The severity of liver disease associated with HCV is highly variable but can in some cases be responsible for cirrhosis and hepatocellular carcinoma, in a period ranging from several years to several decades.
La sévérité de la maladie hépatique liée au VHC est très variable mais peut, dans certains cas, être responsable d'une cirrhose puis d'un carcinome hépatocellulaire, dans un délai qui varie de quelques années à plusieurs décades.
The severity of liver disease associated with HCV is highly variable but can in some cases be responsible for cirrhosis and hepatocellular carcinoma, in a period ranging from several years to several decades. DIAGNOSTIC
La sévérité de la maladie hépatique liée au VHC est très variable mais peut, dans certains cas, être responsable d'une cirrhose puis d'un carcinome hépatocellulaire, dans un délai qui varie de quelques années à plusieurs décades.
The duration of this effect is highly variable but usually last many months in most patients.
La durée de ces effets est certes très variable, mais peut durer jusqu'à plusieurs mois chez la plupart des patients.
The concentration of pharmaceuticals entering wastewater treatment plants is highly variable but generally in the parts per trillion or low parts per billion ranges.
La concentration des produits pharmaceutiques qui atteignent les installations de traitement des eaux usées varie considérablement, mais elle se chiffre généralement en partie par billion ou en quelques parties par milliard.
It was found that the amount of these elements was highly variable but was not solely predicted by the distance of the plume from the vent.
Il a été constaté que la quantité de ces éléments était très variable et ne dépendait pas uniquement de la distance entre le panache et la source de l'éruption.
The effects of degradation were found to be highly variable but the researchers were able to link some specific degradation products to particular burial environments.
Les effets de la dégradation ont été jugés extrêmement variables, mais les chercheurs ont pu associer certains éléments à l'origine de la dégradation dans les sites d'enfouissement particuliers.
Water intake and output are highly variable but closely matched to less than 0.1% over an extended period through homeostatic control.
L'apport et l'élimination d'eau sont extrêmement variables mais elles s'équilibrent généralement à moins de 0,1 % sur une durée prolongée grâce au contrôle homéostatique.
Yields are highly variable but are often reported around 5 l/s, and sometimes higher from sand and gravel layers.
Les débits sont très variables, mais ils sont souvent rapportés autour de 5 l/s, et parfois plus élevés à partir des couches de sable et de gravier.
In addition, the atmosphere contains the greenhouse gas water vapour, whose amounts are highly variable but typically around 1 per cent volume mixing ratio.
En outre, l'atmosphère contient de la vapeur d'eau en proportion très variable, mais généralement dans un rapport de mélange en volume d'environ 1 %.
The period of infectiousness is highly variable but is typically from 2 weeks before onset of symptoms until a week or so after the onset of jaundice.
La période d'infectiosité varie grandement mais s'étend habituellement de 2 semaines avant l'apparition des symptômes à environ une semaine après le début de l'ictère.
First, the atomistic nature of production (many individual farmers) in a wide range of geographic and climatic conditions means that emissions are not only highly variable but also difficult and costly to measure precisely.
Premièrement, la production est extrêmement morcelée (les exploitants sont nombreux) et elle s'inscrit dans un large éventail de conditions géographiques et climatiques, en vertu de quoi les émissions sont non seulement très variables, mais aussi très difficiles et très chères à mesurer précisément.
In addition, the atmosphere contains the greenhouse gas water vapour, whose amounts are highly variable but typically around 1% volume mixing ratio.
En outre, l'atmosphère contient de la vapeur d'eau en proportion très variable, mais généralement dans un rapport de mélange en volume d'environ 1 %.
Synoniemen voor highly variable but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.
