We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fortement contestés
très disputée
University of Manitoba In the 1980s, Drs. Heather Dean, Ronald Mundy, and Michael Moffatt shifted the medical landscape with twenty - highly-contested but carefully diagnosed - cases of type 2 diabetes (T2D) in school-age children.
Dans les années 1980, les Drs Heather Dean, Ronald Mundy et Michael Moffatt ont modifié le paysage médical en présentant 20 cas - fortement contestés, mais soigneusement diagnostiqués - de diabète de type 2 (DT2) chez des enfants d'âge scolaire.
A few more highly-contested examples would be Chiller by Sharedata and Wally Bear and the No Gang by AGCI, where only a few copies are known to exist.
Quelques exemples plus fortement contestés seraient les jeux Chiller par ShareData et Wally Bear and the No Gang par AGCI, où seuls quelques exemplaires existent.
Forces will need the ability to operate despite the existence and further proliferation of such capabilities, which may result in threat environments ranging from permissive to highly-contested.
Les forces devront être en mesure d'opérer malgré l'existence et la prolifération continue de telles capacités, la conséquence étant que les environnements de menace pourraient aller de favorables à hautement exposés.
They will soak up and deal out lots of damage in these highly-contested areas.
Ils infligeront beaucoup de dégâts dans ces zones très disputées.
It remains a highly-contested sphere of debate due to the limitations imposed on access to archives, and the few existing studies of the demography and geography of these eastern provinces of the Ottoman Empire suffer from inaccuracies.
Il s'agit toujours d'un sujet de débats et de controverses en raison des restrictions quant à l'accès aux archives. De plus, les quelques études existantes portant sur la démographie et la géographie des provinces orientales de l'empire ottoman contiennent des inexactitudes.
Mr. Choo's revelation on Ms. Na's frequent visit to a luxury skin care clinic with an annual membership fee of 100 million won (USD 90,000) is believed to have affected the highly-contested election.
M. Choo a divulgué des informations sur les nombreuses visites de Mme Na à une clinique dermatologique de luxe, dont la cotisation annuelle pour les membres s'élève à 100 millions de won (90000 dollars US).
Players will be able to find Vehicle repair, Ammo and Health stations in this highly-contested area.
Les joueurs trouveront des postes de munitions, de soins et de réparation de véhicule dans cette zone très disputée.
Klei Best Developer proved to be a highly-contested category with a lot of close calls among the top nominees.
La catégorie du meilleur développeur s'est avérée être très disputée et très peu d'écart séparait les principaux nominés.
Second to only Netflix in the highly-contested online movie streaming marketplace.
Deuxième en importance après Netflix dans le marché très concurrentiel de la diffusion en continu de films en ligne.
It was an election in which political parties couldn't take part so Sithole stood as an independent candidate for the highly-contested Manzini North seat.
Cette élection excluait la participation de partis politiques et c'est donc en tant que candidat indépendant que Sithole s'est présenté pour le siège très contesté de député pour Manzini-Nord.
After an exciting afternoon of highly-contested cricket (for many this was their first encounter with the game), "The Impulsives" team member Kevin McCarthy was named "Man of the Match" for his sheer determination and desire to win.
Après ce match très compétitif (pour beaucoup d'invités, il s'agissait d'une première), Kevin McCarthy, de l'équipe des « Impulsives », a été désigné « Homme du match » pour sa détermination et son envie de gagner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.