We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintaining a low budget deficit will thus hinge on continued economic growth, rising tax revenues and additional cuts in government spending.
Le maintien d'un faible déficit budgétaire dépendra donc de la poursuite de la croissance économique, de l'accroissement des recettes fiscales et de nouvelles coupes dans les dépenses publiques.
Norway's economy continues to expand, led by global demand for energy resources, but its ability to boost longer-term growth and prepare for a future decline in oil reserves will hinge on continued productivity gains supported by innovation.
L'économie a continué de progresser ces dernières années, mais sa capacité à générer une croissance à long terme et à se préparer au déclin futur des réserves pétrolières dépend désormais du maintien des gains de productivité reposant sur l'innovation.
Continued growth would hinge on continued trade liberalization and structural reforms, as the authorities recognized.
La poursuite de la croissance dépendrait de la poursuite de la libéralisation des échanges et des réformes structurelles, ce dont les autorités avaient conscience.
The report says that a sustained recovery would appear to hinge on continued structural reforms, particularly with regard to: the financial and corporate sectors; competition policy; pensions; and agriculture.
Le rapport indique que la durabilité de la reprise dépendra en partie de la poursuite des réformes structurelles, notamment en ce qui concerne le secteur financier et le secteur des entreprises, la politique de la concurrence, les retraites et l'agriculture.
A sustained recovery would appear to hinge on continued structural reforms, which the Government continues to emphasize.
La durabilité de la reprise dépendra en partie de la poursuite des réformes structurelles, qui sont toujours une des priorités du gouvernement.
The report says that a sustained recovery would appear to hinge on continued structural reforms, particularly with regard to: the financial and corporate sectors; competition policy; pensions; and agriculture.
Le rapport indique que la durabilité de la reprise dépendra en partie de la poursuite des réformes structurelles, notamment en ce qui concerne le secteur financier et le secteur des entreprises, la politique de la concurrence, les retraites et l'agriculture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.