Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hints at possible
Vertaling van "hints at possible" in Frans
entrevoir d'éventuels
The weather report hints at possible rain later this evening.
Les prévisions météo laissent entrevoir la possibilité de pluie plus tard dans la soirée.
The report also hints at possible avenues that can be explored to find common ground in the analysis of threats and a common vision to collectively address them.
Des démarches pouvant être explorées pour trouver un terrain d'entente dans l'analyse des menaces et définir une vision commune afin d'y faire face collectivement sont également suggérées dans le rapport.
The dominance of fossil fuels through 2035 hints at possible resource constraints that threaten future growth prospects.
La prédominance des combustibles fossiles jusqu'à 2035 inclusivement laisse présager d'éventuelles contraintes de ressources qui compromettent les perspectives de croissance dans l'avenir.
Obviously, as soon as the negotiator hints at possible give and take, suggesting that something might have to be given up, everyone gets scared.
Dès l'instant où le négociateur laisse transparaître que, possiblement, il y aurait des échanges de négociations et qu'il faudrait peut-être laisser aller des choses, il est évident que tout le monde a peur.
Chapter 2: evaluates to what extent various UNECE capital cities were able to launch sustainable urban public transport and mobility systems, and provides hints at possible weak points that may require further action
Le chapitre 2 évalue dans quelle mesure les différentes capitales de la CEE sont prêtes à mettre en place des systèmes de mobilité et de transports publics urbains durables, et laisse entrevoir d'éventuels points faibles qui pourraient nécessiter des mesures complémentaires
Packaging data requests: Tesco has asked vendors to provide the company with detailed information on their packaging design, which hints at possible packaging guidelines to come.
Demandes de données d'emballage : Tesco a demandé à ses fournisseurs de lui donner des renseignements détaillés sur la conception de leur emballage, ce qui prête à penser que des lignes directrices en matière d'emballage pourraient être annoncées.
(b)Chapter 2: evaluates to what extent various UNECE capital cities were able to launch sustainable urban public transport and mobility systems, and provides hints at possible weak points that may require further action
b)Le chapitre 2 évalue dans quelle mesure les différentes capitales de la CEE sont prêtes à mettre en place des systèmes de mobilité et de transports publics urbains durables, et laisse entrevoir d'éventuels points faibles qui pourraient nécessiter des mesures complémentaires
The Presidency report illustrates the work completed so far, sets out the main themes of debate and hints at possible paths to be explored under future Presidencies.
Le rapport de la présidence donne un aperçu des travaux réalisés jusqu'à présent, expose les principaux thèmes de discussion et évoque un certain nombre de voies à explorer au cours des présidences à venir.
Bank of Canada Maintains Key Interest Rate at 1 Per Cent but Hints at Possible Increase in the Near Future
La Banque du Canada maintient son taux directeur à 1 %, mais ouvre la voie à une hausse prochaine
On 13 April La Stampa published a reflection by Hans Küng a year from the election of Benedict XVI. In the article, entitled The surprises of a conservative, the German theologian hints at possible «surprises» from the present Pope.
Le 13 avril, La Stampa a publié un article intitulé Les surprises d'un conservateur, dans lequel Hans Küng fait part de ses réflexions sur Benoît XVI, un an après son élection.
A deluxe coffret including six original fragrances inspired by Paris, by Firmenich senior perfumer Jean-Pierre Bethouard (author of the seminal Parfum Sacré) and Ilias Ermenidis is also on sale - the fragrances are not recommended for actual wear, which hints at possible non-IFRAness...
Le guide est également proposé dans un coffret de luxe, accompagné de six fragrances inspirées par Paris et composées par Jean-Pierre Bethouard (auteur du classique Parfum Sacré) et Ilias Ermenidis de Firmenich.
Synoniemen voor hints at possible in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 473 ms.
