Her hip flask always sparked curiosity and questions among her adventurous friends.
Sa flasque éveillait toujours la curiosité et les questions parmi ses amis aventureux.
She loved surprising her friends by offering them drinks from her hip flask.
Elle aimait surprendre ses amis en leur offrant des boissons de sa flasque.
Set hip flask and cups with lion
Set flacon et tasses avec lion
They celebrated their victory by passing around the hip flask among the team.
Ils ont célébré leur victoire en se passant la flasque parmi l'équipe.
She always packed her hip flask for family gatherings to survive the awkward moments.
Elle emportait toujours sa flasque pour les réunions de famille pour survivre aux moments gênants.
The elegant design of the hip flask made it a stylish accessory for parties.
Le design élégant de la flasque en faisait un accessoire stylé pour les fêtes.
The metal hip flask gleamed in the sunlight, drawing attention during the barbecue.
La flasque en métal brillait au soleil, attirant l'attention lors du barbecue.
On cold days, he appreciated the warmth of whiskey from his hip flask.
Les jours de froid, il appréciait la chaleur du whisky de sa flasque.
Before the wedding toast, he discreetly took a hit from his hip flask.
Avant le toast du mariage, il a discrètement pris une dose de sa flasque.
He filled his hip flask with his favorite bourbon before heading out to the event.
Il a rempli sa flasque de son bourbon préféré avant de se rendre à l'événement.
With his hip flask in hand, he felt ready to take on the world.
Avec sa flasque en main, il se sentait prêt à conquérir le monde.
She always kept her hip flask filled for spontaneous adventures and late-night talks.
Elle gardait toujours sa flasque remplie pour les aventures spontanées et les discussions nocturnes.
He gifted her a personalized hip flask for her milestone birthday celebration.
Il lui a offert une flasque personnalisée pour la célébration de son anniversaire marquant.