We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All questions that were essentially contrary to his conception of life.
Autant d'éléments qui s'éloignent de sa conception de la vie.
These questions remain without answer in his conception of nuclear disarmament.
Ces questions demeurent sans réponse dans sa conception du désarmement nucléaire.
This is shown by his conception of language and history.
En témoignent ses conceptions du langage et de l'histoire.
Shaped by his academic training and a little reading, his conception of painting was inspired by the purest conservatism.
Nourries de sa formation académique et de quelques lectures, ses conceptions picturales s'inspiraient du conservatisme le plus pur.
And that point of view was due to his conception of the body.
Et ce point de vue découlait de sa conception du corps.
His complex harmonies and his conception of music are definitely forward-thinking.
Ses harmonies complexes et sa conception musicale sont en avance sur leur temps.
There seemed almost to be a dual personality in his conception.
Il semblait presque être une double personnalité dans sa conception.
Maintenance, facilitated by his conception of watertight interchangeable cartridges.
Maintenance facilitée par sa conception de cartouches étanches interchangeables.
Estiévenart defends his conception of life, of human relations and feelings.
Estiévenart défend sa conception de la vie, des rapports humains et des sentiments.
In particular, his conception and timeline of socialist revolution were wrong.
En particulier, sa conception et sa chronologie de la révolution socialiste étaient erronées.
The agony of a man is identical to the ecstasy of his conception.
L'agonie d'un homme est identique à l'extase de sa conception.
His thoughts, his conception of art, help to appreciate his work.
Ses pensées, sa conception de l'art facilitent l'appréciation de son œuvre.
I was there at his conception.
J'étais là lors de sa conception.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.