The program has encouraged the HIV testing of all pregnant women.
Decentralization of HIV testing services to increase access for people who...
Voluntary provincial and territorial HIV testing programs are available for pregnant women.
Des programmes de tests du VIH provinciaux et territoriaux volontaires sont à la disposition des femmes enceintes.
Any HIV testing should be done voluntarily and on the basis of informed consent.
Tout test VIH devrait être volontaire et fondé sur le consentement éclairé.
Your purchase can help fund HIV testing in Sub-Saharan Africa.
Votre achat peut contribuer à financer des tests VIH en Afrique subsaharienne.
We offer all our clients access to HIV testing.
Nous proposons à nos clients un accès au dépistage du VIH.
There is universal access to HIV testing.
Il y a un accès universel au dépistage du VIH.
All pregnant women were offered free HIV testing.
On propose à toutes les femmes enceintes un dépistage du VIH.
Local organizations are invited to provide HIV testing.
Les organisations locales sont invitées afin de mener des dépistages du VIH.
Guiding principles for HIV testing of women during pregnancy.
Principes de dépistage du VIH chez les femmes enceintes.
In general terms, the guide seeks to reduce barriers to HIV testing.
De façon générale, le guide cherche à réduire les obstacles au dépistage du VIH.
Young people need HIV testing services that are accessible and appropriate.
Les jeunes doivent disposer de services de dépistage du VIH qui soient accessibles et appropriés.
The majority of healthcare venues carry out "standard" HIV testing.
La majorité des établissements de santé utilisent le test standard de dépistage du VIH.