This hot topic has divided coworkers at the office for months.
His relationship status was a hot topic among his close friends.
Sa situation sentimentale était le sujet brûlant parmi ses amis proches.
On social media, parenting is often a hot topic.
Sur les réseaux sociaux, l'éducation des enfants est souvent un sujet chaud.
Another hot topic was that of the preferential option for the poor...
Un autre sujet chaud était celui de l'option préférentielle pour les pauvres...
Shortening working hours remains a hot topic between unions and the government.
La réduction du temps de travail reste un sujet brûlant entre syndicats et gouvernement.
Social media turned this reform into a real national hot topic.
Les réseaux sociaux ont transformé cette réforme en véritable sujet brûlant national.
The terms of trade have become a hot topic at the international summit.
Les termes de l'échange sont devenus un sujet brûlant lors du sommet international.
The latest art exhibition has become a hot topic among the chattering classes.
La dernière exposition d'art est devenue un sujet brûlant parmi les intellectuels de salon.
The politician's lubricity became a hot topic during the debates.
La lubricité du politicien est devenue un sujet brûlant pendant les débats.
The league table is a hot topic of conversation in sports circles.
Le classement est un sujet brûlant de conversation dans les cercles sportifs.
Environmental sustainability is a hot topic in this day and age.
La durabilité environnementale est un sujet brûlant à l'ère moderne.
Remote work became a hot topic after the pandemic in many companies.
Le télétravail est devenu un sujet brûlant après la pandémie dans beaucoup d'entreprises.
Tax policy reform has become a hot topic ahead of the upcoming elections.
La réforme fiscale est devenue un sujet brûlant à l'approche des prochaines élections.