Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hot-blooded
Definitie
Vertaling van "hot-blooded" in Frans
Definitie
sang bouillant
tempérament
sanguine
lascive
Not with all the hot-blooded company I've been enjoying.
Pas avec la compagnie au sang chaud dont je profite.
You're a youngster, hot-blooded, and rightfully so.
Tu es un jeune homme au sang chaud, et à juste titre.
The protagonist was portrayed as a hot-blooded hero driven by fierce loyalty.
Le protagoniste était dépeint comme un héros fougueux animé par une loyauté féroce.
Living boldly, he embraced his hot-blooded instincts and took risks.
Vivant audacieusement, il embrassait ses instincts fougueux et prenait des risques.
He's hot-blooded, unable to stay calm when facing blatant injustices.
Il est à sang chaud, incapable de rester calme face aux injustices flagrantes.
The hot-blooded artists in this group lose their temper over the slightest disagreement.
Les artistes à sang chaud de ce groupe s'emportent pour le moindre désaccord.
His brother is hot-blooded and reacts fiercely whenever someone criticizes his ideas.
Son frère, à sang chaud, réagit violemment dès qu'on critique ses idées.
She's hot-blooded, always defending her friends with an almost aggressive energy.
Elle, à sang chaud, défend toujours ses amis avec une énergie presque agressive.
With her hot-blooded temperament, she easily falls in and out of love.
Avec son tempérament à sang chaud, elle tombe facilement amoureuse puis désamoureuse.
I'd rather work alone than with that hot-blooded coworker; he's too unpredictable.
Je préfère travailler seul qu'avec ce collègue à sang chaud, trop imprévisible.
A hot-blooded coach like him motivates the team but also sparks conflicts.
Un entraîneur à sang chaud comme lui motive l'équipe, mais provoque aussi des conflits.
He's a hot-blooded boss, always ready to passionately defend his team.
C'est un chef à sang chaud, toujours prêt à défendre son équipe passionnément.
The hot-blooded athlete played with fierce determination, inspiring his teammates.
L'athlète fougueux jouait avec une détermination féroce, inspirant ses coéquipiers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hot-blooded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 224. Exact: 224. Verstreken tijd: 33 ms.
