We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
très disputée
And apparently, CBS is prepared to predict a winner in the hotly-contested state's attorney race.
Il paraît que CBS est prêt à donner le gagnant de cette course électorale très disputée.
A difficult start to the 2015 season means TOYOTA travels to Le Mans searching for a first win of the year, knowing both cars face tough competition in the hotly-contested LMP1 category.
Après un démarrage difficile de la saison 2015, TOYOTA se rend au Mans toujours en quête d'une première victoire cette année, mais les deux voitures devront faire face à une concurrence acharnée dans la très disputée catégorie LMP1.
In the space of five seasons, he has asserted himself as one of the big names in this hotly-contested class, an antechamber to the Vendée Globe.
En cinq saisons, il s'y affirme comme l'un des ténors de cette classe très disputée, antichambre du Vendée Globe.
Just seven months after the publication of Darwin's On the Origin of Species, the two men argued the new and hotly-contested theory proposed in Darwin's work.
Juste sept mois après la publication de 'L'origine des Espèces' de Darwin, les deux hommes ont débattu sur la nouvelle théorie très disputée proposée dans l'œuvre de Darwin.
And all this on the eve of a hotly-contested election between Feratti and his unexpected rival, Anita Novak.
Et ce, la veille d'une élection très disputée entre Feratti et sa rivale inattendue, Anita Novak.
Right now, he faces a divided congress during a hotly-contested re-election year.
Le congrès est divisé en cette année de réélection.
These types of provisions have been hotly-contested between employers and unions for well over twenty years.
Ces types de dispositions sont chaudement débattues entre les employeurs et les syndicats depuis plus de vingt ans.
Through disruptive innovation, they've managed to grow in a hotly-contested market while the competition has shrunk.
Par ses innovations révolutionnaires, elle a réussi à croître dans un marché hautement compétitif, tandis que ses concurrents connaissaient un déclin.
Crivillé won the title in 1999, finishing his career two years later with 15 premier class wins to his name, and Doohan also remembers the 1996 campaign as perhaps the most hotly-contested between the pair.
Crivillé s'empara du titre en 1999, et mit fin à sa carrière deux ans plus tard, avec quinze victoires dans la catégorie reine à son nom, et Doohan se rappelle aussi de la saison 1996 comme la plus serrée entre les deux pilotes.
WRC 2 is always a hotly-contested category as crews bid to catch the eye of the series' talent spotters.
Le WRC2 est toujours une catégorie extrêmement compétitive où les équipages rivalisent d'efforts pour se faire remarquer par l'élite.
A compromise text has just been agreed with Council covering all the main issues including the most hotly-contested one: the ingredients and labelling of vodka.
Un texte de compromis vient de faire l'objet d'un accord avec le Conseil sur l'ensemble des points importants, y compris le plus contesté : la composition et l'étiquetage de la vodka.
Right now, he faces a divided congress during a hotly-contested re-election year.
Le Congrès est divisé et sa réélection, fortement contestée.
The B-segment is one of the most hotly-contested areas of the new car market, and the third-generation Rio helped introduce more people to the Kia brand than ever before.
Le segment B est l'un des plus populaires sur le marché compétitif des voitures neuves et la troisième génération de modèles Rio a contribué à faire connaître la marque Kia plus que jamais auparavant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.