Hospitals and clinics are also less than an hour from our villages.
Hôpitaux et cliniques sont situés à moins d'une heure de nos villages.
I forgot plus a quarter of an 'hour from the sea.
De plus j'ai oublié un quart d' heure de la mer.
A blood donation typically takes about an hour from start to finish.
Un don de sang prend généralement environ une heure du début à la fin.
The closest modern art museum is about an hour from here by bus.
Le musée d'art moderne le plus proche est à une heure d'ici en bus.
The national park starts about an hour from here, just after the last village.
Le parc national commence à une heure d'ici, après le dernier village.
There's a small, family-friendly ski resort just an hour from here.
Il existe une station de ski familiale à une heure d'ici seulement.
It took less than an hour from start to finish.
Ça m'a pris moins d'une heure du début à la fin.
Ma'an is an hour from here as the crow flies.
Ma'an n'est qu'à une heure d'ici à vol d'oiseau.
It takes about one hour from our company to factory by car.
Il prend environ une heure de notre société à l'usine par voiture.
In winter you can ski in less then an hour from us.
En hiver, vous pouvez skier en moins d'une heure de nous.
There was a lake about an hour from our house.
Il y avait un lac à une heure de notre maison.
It's registered to a farm about an hour from here.
Elle correspond à une ferme située à une heure d'ici.
About an hour from here, you can visit a very well-preserved medieval castle.
À une heure d'ici, tu peux visiter un château médiéval très bien conservé.