et donc la hauteur protégée h de chaque volet
and hence the protected height h of each flat
Jusqu'à 5 h de musiques non stop ou en plusieurs passages
Up to 5 h of non-stop music or in several set performances
Mauvaise nouvelle, il ne leur reste que 2 h de carburant.
Bad news... they now have less than two hours of fuel left.
On en est qu'à 6 h de pilotes pour les chaînes.
So far all we have lined up is six hours of network pilots.
À moins d'1 h de Florence et Sienne en voiture ou transports publics
Less than an hour from Florence and Siena by car or public transport
10 h de vol, c'est une semaine dans ce niveau.
Ten hours of flight time is a week at this level.
Prenons l'exemple que vous offriez 2 h de jardinage à votre voisin.
Take the example that you offer 2 hours of gardening to your neighbor.
Ce que je donnerais pas pour seulement 2 h de sommeil.
What I wouldn't give for 2 hours of straight sleep.
Et on faisait 1 h de méditation avant les cours.
Then an hour of meditation before class.
La plupart des patients sortent dans les 48 h de leur admission.
Most patients get discharged and replaced within 48 hours of intake.
Je vous condamne tous à 4 h de tœuf!
I sentence you all to four hours of hard partying.
Les lycéens doivent faire 30 h de travaux d'intérêt général.
Every student needs to complete 30 hours of community service.
La marque prévoit 40 h de combustion, à voir...
The brand predicts 40 hours of combustion, we'll see...