Leave it alone for a few hours while the wood glue dries.
He had to sit for several hours while the artist captured every detail.
I stayed there for eight hours while the fighting raged.
Je suis resté là pendant huit heures alors que les affrontements faisaient rage.
Last summer we talked for two hours while I was looking after my sister.
L'été dernier, nous avons même parlé pendant deux heures alors que je m'occupais de ma soeur.
The bells were kept ringing for several hours while the government mustered their backbenchers.
La sonnerie retentit plusieurs heures pendant que le gouvernement rassemblait ses députés.
He stayed in the hospital emergency room for about four hours while his injuries were treated.
Il a dû demeurer à la salle d'urgence pendant environ quatre heures pendant qu'on le soignait.
Okay. I'm not waiting two hours while you walk around a video store.
Bon, je poireauterai pas deux heures pendant que tu te promènes dans un club vidéo.
When the day came, I pulled him away from the house for a few hours while he resisted.
Quand le jour est venu, je lui ai tiré de la maison pendant quelques heures alors qu'il résistait.
This is a room where he spent many hours while his Grandmother was ill.
C'est un endroit où il a passé de nombreuses heures pendant que sa grand-mère était malade.
Sometimes soldiers have to go without sleep for several hours while they're on a mission.
Les soldats doivent parfois ne pas dormir plusieurs heures lorsqu'ils sont en mission.
A reptile can stay perfectly still for hours while it waits for its prey.
Un reptile peut rester immobile pendant des heures en attendant sa proie.
They ignored me for two hours while trying to save my mother.
Ils m'ont oublié pendant deux heures pour essayer de sauver ma maman.
Keepy-uppy kept him entertained for hours while waiting for his friends.
Le jonglage l'a diverti pendant des heures en attendant ses amis.