We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What is the duration of protection of a 2-dose versus 3-dose HPV immunization schedule?
Quelle est la durée de la protection d'un calendrier d'immunisation contre le VPH à 2 doses par rapport à un calendrier à 3 doses?
More data is required before an evaluation of the new HPV immunization programs can occur at the national level.
D'autres données s'imposent avant que l'on puisse procéder à une évaluation des nouveaux programmes de vaccination contre le VPH au niveau national.
Malignancies develop slowly, and although cancer registries are available they will be useful only years after the implementation of HPV immunization programs.
Les affections malignes se développent lentement et même s'il existe des registres de cas de cancer, ils ne seront utiles que des années après l'implantation des programmes de vaccination contre le VPH.
The example provided by a few respondents is the challenge that some of the smaller jurisdictions face with respect to implementing HPV immunization and the need for direction and coordination from CIC in a relatively tight time frame.
Par exemple, selon certains répondants, pour une partie des plus petites administrations, le fait de mettre en oeuvre le vaccin contre le VPH et le besoin d'obtenir des directives et d'être coordonnés par le CCI dans un délai relativement serré représentent un défi.
This is why the HPV immunization program is recommended as part of the routine immunization schedule for all Yukon girls in Grade 6.
Voilà pourquoi au Yukon, le vaccin contre le VPH est recommandé dans le cadre du programme de vaccination de routine pour toutes les filles de 6e année.
Provinces and territories are responsible for the delivery of immunization programs and will consider their own set of circumstances in making decisions about the implementation of HPV immunization programs.
Les provinces et territoires sont responsables de l'administration des programmes d'immunisation et devront considérer la catégorie de circonstances lors de la mise en application des programmes de vaccination contre le VPH.
Appendix 3 A literature review was carried out to document aspects of the evaluation of new HPV immunization programs.
Un survol de la littérature a été effectué pour recueillir des données sur divers aspects de l'évaluation de nouveaux programmes de vaccination contre le VPH.
HPV immunization is offered to children in all provinces and territories, generally between grades 4 and 7.
Dans l'ensemble des provinces et des territoires, une vaccination contre le VPH est offerte à tous les enfants, généralement entre la 4e et la 7eannée.
HPV immunization is very safe.
Le vaccin contre le VPH est sans danger.
These data provide baseline information on type-specific HPV prevalence in an unvaccinated population and can be useful in evaluating the effectiveness of the HPV immunization program.
Ces données fournissent des renseignements de base sur la prévalence du VPH de chaque type dans une population non vaccinée et peuvent aider à évaluer l'efficacité du programme de vaccination contre le VPH.
As Canada's provinces and territories already have HPV immunization programs in place for girls, some evaluations have been published.
Comme les provinces/territoires canadiens ont déjà mis en place des programmes d'immunisation contre le VPH pour les femmes, certaines évaluations ont été publiées.
In parallel with implementation of an HPV immunization program, CIC recommends developing a detailed evaluation plan.
Parallèlement à l'implantation du programme de vaccination contre le VPH, le CCI recommande l'élaboration d'un plan d'évaluation détaillé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.