The fact that each became in time polluted with purely human speculations and even inventions, due to interested motives, does not prevent any from having been pure in its early beginnings.
Le fait qu'elles ont toutes été polluées par des spéculations et même des inventions humaines dues à des motifs intéressés, ne les empêche pas d'avoir été essentiellement toutes pures à leurs débuts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.