Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

human structures

Geflecteerde vorm van human structure

Vertaling van "human structures" in Frans

structures humaines

constructions humaines

structures artificielles

The only remains of human structures are imposing and destroyed.

Les structures humaines subsistantes sont imposantes et détruites.

Out back, nature thrives undisturbed by human structures.

Dans l'arrière-pays, la nature prospère sans être perturbée par les structures humaines.

This remote island has remained a pristine wilderness, with no roads or human structures.

Cette île isolée est restée une terre vierge, sans routes ni constructions humaines.

He adds that plants belong also to the ambiance of human structures.

Les plantes, ajoute-t-il, appartiennent aussi à l'ambiance des constructions humaines.

Species will nest on human structures (e.g. utility poles).

Cette espèce niche sur des structures artificielles (p. ex. les poteaux électriques).

It now largely uses human structures such as bridges and houses.

Elle utilise aujourd'hui communément les structures humaines telles que les ponts et les maisons.

We excluded human structures, such as those in the urban environment.

Les structures humaines, comme celles qui caractérisent le milieu urbain, ne sont pas incluses dans les caractéristiques observées.

The interconnected bodies form striking human structures that shift, alter, evolve in synergy with the music.

Les corps interconnectés forment des structures humaines saisissantes qui se meuvent, s'altèrent, évoluent en synergie avec la musique.

This may well be a subtle form of pelagianism, for it appears to subject the life of grace to certain human structures.

C'est peut-être une forme subtile de pélagianisme, parce que cela semble soumettre la vie de la grâce à quelques structures humaines.

Areas with roads or human structures were avoided or selected less than large roadless areas.

Les zones comportant des routes ou des structures humaines étaient évitées ou choisies moins souvent que de grandes aires sans route.

It strives to build sustainable human structures through the research and development of mutually beneficial interactions between economic, social, individual and natural systems.

Elle s'attache à construire des structures humaines pérennes via la recherche et le développement d'interactions mutuellement bénéfiques entre les systèmes économique, social, individuel et naturel.

Happily, in spite of this turmoil, one of the most ancient human structures we know of, the family, continues to prove its effectiveness and resistance.

Il est heureux de constater que face à ces remous, une des plus anciennes structures humaines à savoir - la famille - continue à prouver son efficacité et sa résistance.

It has been found on limestone and dolostone cliffs and boulders, as well as quarried rock forming walls and other human structures.

Elle a été observée sur des falaises et des blocs rocheux de calcaire et de dolomie ainsi que sur des pierres extraites de carrières et utilisées pour la construction de murs ou d'autres structures humaines.