Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structures and human resources
Vertaling van "structures and human resources" in Frans
Structures et ressources humaines
structures et les ressources humaines
Assistance is also provided to improve management structures and human resources management at the plant.
Elle l'aide aussi à améliorer les structures de gestion et la gestion des ressources humaines sur place.
This major scaling up required a complete overhaul of both structures and human resources.
Il s'agit d'un véritable changement d'échelle qui nécessitait une révolution dans les structures comme dans les ressources humaines.
Develop corporate strategies, organizational structures and human resources policies suitable for companies composed of people of different cultures or with different interests.
Développer des stratégies d'entreprise, des structures organisationnelles et des politiques de ressources humaines adaptées aux entreprises composées de personnes de cultures ou d'intérêts différents.
A major effort of international solidarity will be needed to assist those countries in building up their productive structures and human resources if they are to tackle effectively the immense social problems with which they are confronted.
Il faudra un grand sursaut de solidarité internationale en vue d'aider ces pays à développer leurs structures de production et leurs ressources humaines pour être en mesure de faire face efficacement aux énormes problèmes sociaux auxquels ils se trouvent confrontés.
Second, support should be provided for building up the administrative structures and human resources required for the management of scarce and limited resources, to ensure their maximum utilization.
Deuxièmement, un appui doit être fourni en vue du renforcement des structures administratives et de l'effectif requis pour gérer des ressources rares et limitées, afin d'optimiser leur utilisation.
There are insufficient structures and human resources specialised in mental health, a lack of permanent training for doctors and nurses in this speciality and little collaboration between the different sectors involved in the care of these patients.
Les structures et les ressources humaines spécialisées en santé mentale sont insuffisantes et la formation permanente des médecins et infirmiers dans cette spécialité, ainsi que la collaboration entre les différents secteurs impliqués dans les soins à ces malades, sont pratiquement inexistantes.
The Guide assumes that the host country has in place the proper institutional and bureaucratic structures and human resources necessary for the implementation of privately financed infrastructure projects.
Le Guide suppose que le pays hôte est doté des structures institutionnelles et administratives et des ressources humaines nécessaires pour exécuter des projets d'infrastructure à financement privé.
Under this programme UNDP will assist in reviewing, strengthening and streamlining the mandates, responsibilities, structures and human resources of the environment administration.
Au titre de ce programme, le PNUD aidera le Gouvernement à étudier, renforcer et rationaliser les attributions, les responsabilités, les structures et les ressources humaines des services chargés de la gestion de l'environnement.
The E.K.A.K.V. aims at extending its services to all parts of Greece, by creating a network of structures and human resources which will cover, among all else, emerging new needs, such as those related to victims of human trafficking and abused women.
Le Centre national vise à étendre ses services dans l'ensemble de la Grèce en créant un réseau de structures et de ressources humaines qui couvriront, entre autres, les besoins nouveaux, tels que ceux des victimes de la traite et les femmes maltraitées.
Administrative structures and human resources might be used more efficiently if the Community adhered to the international river commissions.
Les structures administratives et les ressources humaines pourraient être mieux utilisées si la Communauté adhérait aux commissions fluviales internationales.
In addition, the structures and human resources necessary for achieving the new policies that the Council and Parliament have called for, including the new financial perspective, will not be forthcoming.
Par ailleurs, les structures et les ressources humaines nécessaires pour réaliser les nouvelles politiques qu'ont demandées le Conseil et le Parlement, y compris les nouvelles perspectives financières, ne seront pas disponibles.
Cross-border Structures and Human Resources
Structures et ressources humaines transfrontalières
Priority 2: Cross-border Structures and Human Resources [approximately 45.6% of total funding]
Priorité 2: Structures et ressources humaines transfrontalières [approximativement 45,6% du financement total]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 74 ms.
