Her watercolor painting ran onto the frame because of the humidity.
Son aquarelle a déteint sur le cadre à cause de l'humidité.
Proving can vary depending on the humidity in the kitchen.
La levée peut varier en fonction de l'humidité dans la cuisine.
The packed-earth floor of the cellar helps keep the humidity perfectly stable.
Le sol en terre battue du chai aide à conserver une hygrométrie parfaitement stable.
This label sticks to the cardboard and adheres despite the surrounding humidity.
Cette étiquette se colle sur le carton et adhère malgré l'humidité ambiante.
The documents remained undamaged despite the humidity that ruined everything else.
Les documents sont restés non abîmés malgré l'humidité qui a détruit le reste.
That green spot is mold that's growing because of the constant humidity.
Cette tache verte est du moisi qui pousse à cause de l'humidité constante.
With the humidity, the old book is starting to come apart slowly.
Avec l'humidité, le vieux livre commence à se défaire doucement.
The monsoon brings not only rain, but also intense humidity.
La mousson apporte non seulement la pluie, mais aussi une forte humidité.
The tools in the garage are starting to get rusty with all this humidity.
Les outils dans le garage commencent à se rouiller avec toute cette humidité.
The climate is harsh here, not to mention the constant humidity.
Le climat est rude ici, sans même parler de l'humidité permanente.
Those plants are suffering from leaf spot due to the excessive humidity.
Ces plantes souffrent de taches foliaires à cause de l'humidité excessive.
This monitoring device can detect even the slightest changes in humidity.
Cet hygromètre peut détecter même les plus légères variations d'humidité.
Without enough humidity, it's almost impossible to hatch these delicate eggs properly.
Sans humidité suffisante, il est presque impossible de faire éclore correctement les œufs fragiles.