The designer specifies both computation and communication between different hybrid code modules.
Le concepteur précise le traitement et la communication entre les différents modules du code hybride.
a combined language-compiler that provides for the efficient compilation process of hybrid computer code written using a plurality of computer languages by splitting the hybrid code in such a way that each code statement is optimally independently compilable
un compilateur de langages combinés qui permet de réaliser efficacement le processus de la compilation d'un code informatique hybride rédigé dans une pluralité de langages informatiques par une division de ce code hybride de sorte que chaque instruction du code puisse être compilée indépendamment et de façon optimum
Additionally, they are often not powerful enough; it is then necessary to write hybrid code, that uses both preemptively-scheduled threads and cooperatively-scheduled event handlers, which is even more complex.
De plus, ils sont souvent trop limités ; il est alors nécessaire d'écrire du code hybride, encore plus complexe, utilisant à la fois des threads ordonnancés préemptivement et des événements ordonnancés coopérativement.
BSPGen generates hybrid code from a sequential list of functions and a description of the parallel algorithm.Our tools have been validated with various applications in different fields ranging from verification to scientific computing and image processing through bioinformatics.
BSPGen génère un code hybride à partir d'une liste de fonctions séquentielles et d'une description de l'algorithme parallèle.
Using the cost model of BSP++, BSPGen predicts and generates the appropriate hierarchical hybrid code for a given application on target architecture.
Utilisant le modèle de coût de BSP++, BSPGen estime et génère le code hybride hiérarchique adéquat pour une application donnée sur une architecture cible.
We also make comparisons with the SCO-RCG hybrid code developed partly in our laboratory and partly at the CEA-DAM [Porcherot2011].
Nous effectuons aussi des comparaisons avec le code hybride SCO-RCG développé en partie dans notre laboratoire et en partie au CEA-DAM [Porcherot2011].
They are compared to calculations made using the SCO-RCG hybrid code [Porcherot2014].
Ils sont comparés à des calculs faits à l'aide du code hybride SCO-RCG [Porcherot2014].
TRACKING A PROGRAM'S CALLING CONTEXT USING A HYBRID CODE SIGNATURE
TRAÇAGE D'UN CONTEXTE D'APPEL DE PROGRAMME À L'AIDE D'UNE SIGNATURE DE CODE HYBRIDE
METHOD FOR GENERATING AND READING AN HYBRID CODE AND RELATIVE HYBRID CODE
PROCÉDÉ DE GÉNÉRATION ET DE LECTURE D'UN CODE HYBRIDE, ET CODE HYBRIDE ASSOCIÉ
Sensitive to public and media attention, hybrid code partners tend to concentrate on labour practices in particular sectors and countries.
Les partenaires des codes hybrides, qui sont sensibles à l'opinion publique et à l'opinion des médias, s'occupent en général surtout des problèmes sociaux existant dans certains secteurs et certains pays.
Governments and IGOs tend to play supportive roles in selected hybrid code systems, serving as catalysts, facilitators, endorsers, and even financial supporters.
Les gouvernements et les organisations intergouvernementales appuient certains codes hybrides; ils jouent un rôle de catalyseur, entérinent les initiatives et s'attachent à les faciliter; ils fournissent même parfois des fonds.
Based on the results of these investigations, an iconographic hybrid code has been developed to ensure a multicultural comprehension and to offer a common language between the two parties.
Les résultats des recherches ont permis de développer un code iconographique hybride pour assurer une compréhension multiculturelle. Par la suite, à l'aide du Dr.
With increasing frequency, hybrid code systems involving enterprise, workers' organizations, and NGOs are developing with focuses on labour practices.
De plus en plus, on voit apparaître des codes hybrides impliquant les entreprises, les organisations de travailleurs et les ONG.