There's new hybrids in the dome we could lose forever.
Sous le dôme, il y a des hybrides qu'on va perdre.
Jacobs claims that mixing the syndromes produces "monstrous hybrids".
Elle soutient que le mélange des syndromes produits des « hybrides monstrueux ».
Such combustible hybrids should be eliminated by the most drastic measures.
Ce mélange hybride doit être éliminé au moyen des mesures les plus drastiques.
There are other hybrids that need to be set free.
Il y a d'autre hybrides qui ont besoin d'être libérés.
If these hybrids become the majority, this is just the beginning.
Si ces hybrides deviennent majorité, ce n'est que le début.
Among resulting hybrids, a number reached the flowering stage.
Un certain nombre des hybrides obtenus ont atteint le stade de floraison.
I was promised a date in return for one of my hybrids.
Tu m'as promit un rencard en retour d'un de mes hybrides.
But the long irons are gone, replaced by rescues and hybrids.
Les fers longs ont disparu, on les a remplacés par des hybrides.
But the hybrids used only produced pale copies of the original wines.
Mais les hybrides utilisés ne produisent que de pâles copies du vin originel.
I prefer the antique rose over modern hybrids for its romantic appearance.
Je préfère la rose ancienne aux hybrides modernes pour son aspect romantique.
But now everything is a bit complicated, since you have hybrids...
Mais maintenant tout est un peu compliqué, puisque vous avez des hybrides...
For each of these problems, hybrids algorithms have shown their efficiency.
Pour chacun des trois problèmes, les algorithmes hybrides ont montrés leur efficacité.
This risk may be reduced with more modern, higher performing hybrids.
Ce risque peut être réduit avec des hybrides plus modernes et performants.