These may include restlessness, hyperactivity, inability to concentrate and impulsiveness.
Ceux-ci peuvent inclure agitation, hyperactivité, incapacité à se concentrer et impulsivité.
Chronic myeloid leukemia is caused by the hyperactivity of a mutated enzyme.
La leucémie myéloïde chronique est due à l'hyperactivité d'une enzyme mutée.
For some children, hyperactivity is hard to get under control without appropriate specialized support.
Chez certains enfants, l'hyperactivité est difficile à contrôler sans accompagnement spécialisé approprié.
They had failed because of a dangerous hyperactivity of the volcano.
Ils avaient échoué à cause d'une hyperactivité dangereuse du volcan.
It triggers a hyperactivity in the protein responsible for scar tissue.
Elle provoque une hyperactivité de la protéine pour la cicatrisation.
Some people with hyperactivity may have a deficiency of calcium or magnesium.
Certaines personnes souffrant d'hyperactivité ont une carence en calcium ou en magnésium.
This hyperactivity then affects daily life and can be a great handicap.
Cette hyperactivité affecte alors la vie quotidienne et peut être très handicapante.
It would help regulating the body hyperactivity and some glands.
Il aiderait à réguler l'hyperactivité du corps et des différentes glandes.
It will help at times of hyperactivity and personal or professional tension.
Il est utile en périodes d'hyperactivité, de tensions personnelles ou professionnelles.
Some medicines act on the hyperactivity of the bladder muscle.
Certains médicaments agissent sur l'hyperactivité musculaire de la vessie.
Then came tests of designer molecules to quell that hyperactivity.
Puis vinrent les essais de molécules de synthèse visant à neutraliser cette hyperactivité.
The hyperactivity seen in some children sometimes requires specialized follow-up and tailored educational strategies.
L'hyperactivité observée chez certains enfants nécessite parfois un suivi spécialisé et des stratégies éducatives.
So I can't find any physical triggers for hyperactivity.
Il n'y a aucun déclencheur physique d'hyperactivité.