Examples with "hyperlinked document" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention relates to a device for searching or surfing hyperlinked documents which are symbolically represented in an output unit.
Cette invention concerne un dispositif de détection ou de navigation dans des documents reliés entre eux par renvoi, lesdits documents étant représentés symboliquement sur une unité de sortie.
However, if one's interest is in having the most comprehensive, multifaceted and detailed information available on programme performance, such interest can be satisfied by studying the hyperlinked documents.
En revanche, si c'est l'accès à des renseignements plus complets, plus contrastés et plus détaillés sur l'exécution des programmes qui les intéresse, ils pourront consulter les documents proposés en liens hypertextes.
the bookmarked documents are hyperlinked to terms in the browsed document.
The laws and the CRA policies referred to in this document are hyperlinked for your reference.
Vous trouverez des hyperliens aux lois et aux politiques de l'ARC mentionnées dans ce document à titre de référence.
Internal documents and documents hyperlinked and stored on Transport Canada's intranet mentioned in this document are available upon request.
Les documents internes ainsi que les documents désignés par un hyperlien et conservés sur l'intranet de Transports Canada qui sont mentionnés dans le présent document sont disponibles sur demande.
The documentation comes as a hyperlinked PDF document based on a template that you can modify as you please. Incremental load
La documentation apparaît sous forme de document PDF accessible via un lien hypertexte et basé sur un modèle que vous pouvez modifier à votre guise.
This was back before Netscape even existed - Mosaic was almost the only Web browser, and web pages were little more than hyperlinked text documents.
Ceci était antérieur à la création de Netscape. Mosaic était le seul navigateur sur le web, et les pages web étaient essentiellement des documents textuels reliés par des hyperliens.
Your sole remedy for dissatisfaction with the site, any Document, site-related services, documents and/or hyperlinked websites is to stop using the site and/or those services.
L'unique recours dont vous disposez eu égard à toute insatisfaction concernant le site, les Documents, les services liés aux sites et/ou les sites Internet accessibles par lien hypertexte consiste à cesser d'utiliser le site et/ou les services incriminés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.