Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
iced over
Vertaling van "iced over" in Frans
We all remember the freezing night when the lake completely iced over.
On se souvient tous de la nuit glaciale où le lac a complètement gelé.
Last night, the driveway iced over, making it difficult to walk safely.
La nuit dernière, l'allée a gelé, rendant la marche difficile et dangereuse.
When the pond is iced over and quite safe TRINE is often playing there together with the other guys.
Quand l'étang est glacé et sécurisé, Trin va souvent jouer là-bas avec les autres garçons
The conditions in France (SKM) were good, but light wind and Italy (WC) was a iced over lake.
Les conditions en France (SKM) ont été bonnes, mais nous avons eu du wind. En Italie (WC) nous étions sur un lac glacé.
The forest path was so iced over that you could barely see the ground underneath.
Le sentier forestier, recouvert de glace, ne laissait presque plus voir la terre en dessous.
Is the lake iced over and is there a thick covering of snow?
Le lac est recouvert de glace et il y a une épaisse couche de neige?
If she hadn't iced over the road...
Si elle n'avait pas gelé la route...
The other morning, it was so cold that the car windows were completely iced over.
L'autre matin, il faisait tellement froid que les vitres de la voiture étaient complètement gelées.
Transformer iced over and blew at my apartment.
Le transformateur chez moi a gelé et explosé.
The village is cut off by the extreme cold, and the roads are completely iced over.
Le village est isolé par le froid extrême et les routes sont complètement gelées.
In the poorly adjusted freezer, the ice tray was left open and everything inside looks completely iced over.
Dans le congélateur mal réglé, le bac à glaçons est resté ouvert et l'intérieur semble complètement gelé.
As for those more fundamental issues - handling, performance, that funny front end - our abbreviated test drive (it was so cold, most of the roads were iced over) did generate some top-of-mind impressions.
Quant aux éléments dynamiques fondamentaux - tenue de route, performances, suspension - notre courte période d'essai (il faisait tellement froid que la plupart des routes étaient glacées) nous a laissé des impressions très positives.
the mooring system is capable of maintaining station-keeping for the vessel greater than about 100 mega-newtons such that operations may be conducted when the marine environment is substantially iced over.
le système d'amarrage est capable de conserver un maintien de station pour le navire supérieur à environ 100 méga-newtons de telle sorte que les opérations peuvent être menées lorsque l'environnement marin est sensiblement recouvert de glace.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor iced over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 42 ms.
