Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ict-enabled
Vertaling van "ict-enabled" in Frans
fondés sur les TIC
liés aux TIC
utilisant les TIC
basés sur les TIC
TICs
Continued liberalization of cross-border trade in ICT-enabled services would reinforce this effect and would bring more business opportunities decoupled from commercial presence.
La poursuite de la libéralisation du commerce transfrontière des services fondés sur les TIC devrait renforcer cet effet et offrir de nouvelles opportunités non liées à une présence commerciale.
In addition, stakeholders' efforts to deliver effective and inclusive ICT-enabled services must focus on concrete priorities with increased coherence.
En outre, les efforts des parties prenantes pour proposer des services efficaces et accessibles à tous fondés sur les TIC doivent se concentrer sur les priorités concrètes avec une cohérence accrue.
This has created new employment opportunities for women in the ICT-enabled services industry.
Ces exportations ont créé des emplois pour les femmes dans le secteur des services liés aux TIC.
However, large exports of ICT-enabled services are also likely to be sold more through foreign affiliates.
Toutefois, les grands flux d'exportation de services liés aux TIC sont aussi probablement à mettre au compte des filiales étrangères.
develop modern and interoperable ICT-enabled public services
concevoir des services publics modernes et interopérables utilisant les TIC,
This represents a significant development challenge, given that applications such as telehealth, distance learning and exports of ICT-enabled services require sufficient bandwidth to be used effectively.
Il s'agit d'un enjeu majeur pour le développement, car des applications telles que la télésanté, l'enseignement à distance et l'exportation de services utilisant les TIC requièrent une largeur de bande suffisante pour fonctionner efficacement.
A renegotiation of the level of protection applied in international trade in ICT-enabled services would therefore be in the interest of developing countries.
Une renégociation des niveaux de protection appliquée au commerce international de services fondés sur les TIC serait donc dans l'intérêt de ces pays.
Computer and information services exports are the most dynamic ICT-enabled service sector, particularly in the developing economies.
Les exportations de services informatiques et de services d'information sont le secteur de services liés aux TIC le plus dynamique, en particulier dans les pays en développement.
It is also necessary to stimulate effective use of ICT-enabled services and provide competence building opportunities via education and training services.
Il faut également stimuler l'utilisation effective des services fondés sur les TIC et offrir des possibilités d'acquérir des compétences par des services d'enseignement et de formation.
E-tourism systems and their managers need to consider their interaction with other ICT-enabled sectors and, in particular, with e-government activities and developments.
Les systèmes de tourisme électronique et ceux qui les gèrent doivent réfléchir à leurs relations avec d'autres secteurs utilisant les TIC et en particulier avec les activités et initiatives relatives au gouvernement électronique.
? promotion of access to ICT-enabled services for village communities and young people in schools
? La promotion de l'accès aux services utilisant les TIC pour les jeunes en milieu scolaire et les communautés villageoises
increase the share of ICT research in national spending to develop modern, interoperable ICT-enabled public services
accroître la part consacrée à la recherche sur les TIC dans les dépenses nationales pour concevoir des services publics modernes et interopérables utilisant les TIC
In India, for example, foreign-owned companies account for approximately two-thirds of ICT-enabled services exports.
En Inde, par exemple, les sociétés à capitaux étrangers sont à l'origine d'environ les deux tiers des exportations de services fondés sur les TIC.
Synoniemen voor ict-enabled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 43 ms.
