We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Governing Council recommends APCICT to develop a comprehensive media strategy, including social media and engaging media groups and journalists, in order to promote and increase the visibility of the Centre and its ICTD programmes.
Le Conseil d'administration recommande au CAPFTIC de mettre au point une stratégie médiatique globale, incluant notamment les médias sociaux, et de susciter l'intérêt des groupes médiatiques et des journalistes afin de promouvoir et de faire mieux connaître le Centre et ses programmes.
The Council also requested APCICT to develop a comprehensive media strategy in order to enhance the visibility of the Centre and its ICTD programmes.
Il a également prié le CAPFTIC de mettre au point une stratégie médiatique globale afin de mieux faire connaître le Centre et ses programmes de TIC pour le développement.
ICTD programmes are being implemented across the region in a wide range of contexts, with differing needs, target groups and resource availability scenarios.
Les programmes d'utilisation des TIC aux fins du développement sont appliqués dans la région dans des contextes très différents, face à des besoins et groupes cibles différents et moyennant des ressources différentes.
Service line 2, strategy implementation and capacity development (e-initiatives), establishes the links between upstream and downstream ICTD programmes and policies.
La catégorie de services 2 - mise en oeuvre des stratégies et renforcement des capacités (cyber-initiatives) - établit des liens en amont et en aval entre les programmes et les politiques concernant les technologies de l'information et des communications au service du développement.
Since its establishment in June 2006, APCICT has gained valuable experience in formulating and implementing ICTD programmes designed to build human capacity.
Depuis sa création en juin 2006, le CAPFTIC a engrangé une expérience précieuse dans le domaine de l'élaboration et de l'exécution des programmes de TIC pour le développement destinés à renforcer les capacités humaines.
The representative of the Philippines stated that identifying national champions for ICTD programmes could also contribute in that effort.
La représentante des Philippines a déclaré que l'on pourrait également contribuer à cet effort en recherchant au niveau national des personnalités susceptibles de militer en faveur des programmes de TIC pour le développement.
This is also important to promote South-South cooperation and would give member States the opportunity to learn about locally relevant solutions to common problems faced in ICTD programmes.
Cette approche est également importante pour promouvoir la coopération Sud-Sud et elle pourrait donner aux États membres l'occasion d'en savoir plus quant aux solutions pertinentes apportées localement aux problèmes communs rencontrés par les programmes de TIC pour le développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.