Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

icy-cold

Vertaling van "icy-cold" in Frans

NEW

glacé

froid comme de la glace

froides comme

froide comme de la glace

froids comme

glaciale

The eeriest feeling washed over her when she reached out to touch the icy-cold mirror.

La sensation la plus étrange et effrayante l'envahit lorsqu'elle tendit la main pour toucher le miroir glacé.

Aramis, still pale, still icy-cold, his heart upon his lips, looked, even till, with the last ray of daylight, the shore faded on the horizon.

Aramis, toujours pâle, toujours glacé, le coeur aux lèvres, Aramis regarda, jusqu'au dernier rayon du jour, la plage s'effaçant à l'horizon.

Stomach icy-cold, with colic.

Estomac froid comme de la glace, avec colique.

Coldness of the back, with icy-cold hands.

Froid dans le dos, avec mains froides comme de la glace.

Burning heat in the head in the evening, with icy-cold extremities. Mouth and Throat.

Chaleur brûlante dans la tête, dans la soirée, avec des extrémités froides comme de la glace.

For instance, the walrus can resist the effects of icy-cold water.

Par exemple, le morse peut supporter le contact de l'eau glacée.

Well, I could always spill some icy-cold beverage on you.

Je peux renverser une boisson glacée sur toi.

Nothing worse than putting on an icy-cold wig.

Rien de pire que d'enfiler une perruque glacée.

Thanks to the bed warmer, the child is no longer afraid of climbing into icy-cold sheets.

Grâce au chauffe-lit, l'enfant n'a plus peur de se glisser dans des draps glacés.

When I was in the military, I even took a dive in icy-cold water in the winter.

À l'armée, j'ai même plongé dans de l'eau glacée en hiver.

The inventive cord is particularly suitable for use as a floating or weighting cord for fishing nets or fish-farming nets in the icy-cold near-surface zone of the entire hydrosphere.

Cette corde s'utilise en particulier comme corde flottante ou corde lestée pour des filets de pêche ou de pisciculture dans la zone glacée, proche de la surface, de l'hydrosphère.

It is through this journey that the bottle obtains its unique features - its iconic curves, its flutes and red ribbon - and gets filled with icy-cold Coca-Cola as it ends its ride back in the hands of the refreshed older brother.

En faisant ce voyage, la bouteille acquiert ses caractéristiques uniques - son galbe emblématique, ses cannelures et son ruban rouge - et est remplie de Coca-Cola glacé à la fin de son périple entre les mains du frère aîné désaltéré.