Examples with "identified with code marks" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each prepackaged food, where required, is identified with code marks or lot numbers on the label or container.
Chaque aliment préemballé, lorsque requis, porte un code ou un numéro de lot sur l'étiquette ou le contenant.
Each pre-packaged food product is identified with code marks or lot numbers on the label or container to allow the identification of the product in the event of a recall. Rationale
Chaque aliment préemballé est identifié par des marques de code ou un numéro de lot sur l'étiquette ou le contenant afin de permettre l'identification du produit en cas de rappel.
1.3.1 Product Code Each package of food is identified with code marks, lot numbers and expiration dates or best before dates (when applicable) on the label or container.
Chaque aliment préemballé porte une marque de code, un numéro de lot, une date de péremption ou une date « meilleur avant » (s'il y a lieu) sur l'étiquette ou le contenant.
April 1, 2002 Principle Where required, each container of prepackaged food is identified with code marks or lot numbers marks either on the label or container as applicable.
1er avril 2002 Principe Lorsque requis, chaque contenant d'aliment pré-emballé doit être identifié à l'aide d'un code ou d'un numéro de lot, soit sur l'étiquette ou sur le contenant, tel qu'applicable.
Andere resultaten
Product Code Identification each prepackaged dairy product shall be identified with permanent, legible code marks which will facilitate recall of the product.
Identification du code de produit Chaque produit laitier préemballé doit porter une inscription en code lisible et permanente qui en facilitera le rappel.
By mutual agreement between the two candidates, and even though the Electoral Code did not provide for this, such personnel were identified with the distinctive marks of their respective parties.
Conformément à un accord intervenu entre les deux candidats, ces agents portaient les marques distinctives de leurs partis respectifs bien que le Code électoral ne contienne aucune disposition à cet effet.
The code mark is not a trademark but an official control system enabling the person or firm responsible for packaging to be readily identified.
L'identification symbolique n'est pas une marque commerciale; elle désigne un système officiel de contrôle permettant à la personne ou à l'entreprise chargée du conditionnement d'être facilement identifiée.
The code mark is not a trademark, but an official control system enabling the person or firm responsible for packaging to be readily identified.
L'identification symbolique s'entend non par référence à une marque commerciale, mais à un système contrôlé par un organisme officiel et permettant de reconnaître sans équivoque le responsable du conditionnement des produits dans l'emballage.
Health and Safety Rationale In order to facilitate a recall, each container shall be permanently marked to identify the manufacturer and the lot with code marks or lot numbers, generally on the label or container.
Justification - Santé et salubrité Pour faciliter tout rappel, chaque contenant doit porter une indication permanente du fabricant et du lot au moyen d'inscriptions en code et de numéros de lot, généralement sur l'étiquette du contenant.
the token has a body, substantially shaped as a flat disk having opposite surfaces, with code marks impressed or minted directly into the token face surfaces on one or both opposite sides
le jeton a un corps ayant sensiblment la forme d'un disque plat à surfaces opposées, avec des marques de code imprimées ou frappées directement sur l'une des faces du jeton ou sur les deux
All plastic containers identified with codes 1, 2, 3, 4, 5 or 7 Soft-drink bottles
Reading this account, I really identified with his fear of failure.
En lisant ce témoignage, je me suis identifié à sa peur de l'échec.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.