Examples with "ideological-programmatic" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To tackle with the problem of this intermediate phase, we must begin with the recruitment of cadres, without losing sight of completing our general-line and ideological-programmatic work.
Pour résoudre le problème de cette phase intermédiaire, nous devons commencer par le recrutement de cadres, sans perdre de vue la ligne pour compléter notre travail idéologique et programmatique globale.
Andere resultaten
This was the second stage in the process of the party's ideological and programmatic maturation.
Ce fut la deuxième étape dans le processus de maturation du parti.
What is the ideological and programmatic platform of Estamos listas?
These are the themes that create the ideological, programmatic and organisational 'unity' of these parties.
Voilà les thèmes qui créent « l'unité » idéologique, programmatique et organisationnelle de ces partis.
In terms of its programmatic and ideological identity, Syriza has a strong anticapitalist line, and it has very sharply set itself apart from social democracy.
En termes d'identité programmatique et idéologique, Syriza a une forte ligne anticapitaliste, qui le démarque très fortement de la social-démocratie.
In terms of its programmatic and ideological identity, Syriza has a strong anticapitalist line, and it has very sharply set itself apart from social democracy.
Sur le plan de son identité programmatique ou idéologique, Syriza défend une ligne anticapitaliste ferme et s'est nettement démarqué de la social-démocratie.
First and foremost, their vote appears to be based on a feeling that there has been blurring of the ideological and programmatic divisions between the left and the right.
Deux sentiments semblent toutefois caractériser les électeurs prompts à voter en faveur du Front vote reposerait d'abord sur un sentiment de brouillage des clivages idéologiques et programmatiques entre la gauche et la droite.
Therefore, an extension of democratic rights for the toilers beyond those already enjoyed under conditions of advanced bourgeois democracy is incompatible with the restriction of the right to form political groupings, tendencies, or parties on programmatic or ideological grounds.
Dès lors, une extension des droits démocratiques des travailleurs au-delà de ceux dont ils jouissent déjà sous les conditions de démocratie bourgeoise est incompatible avec la restriction du droit de former des groupes, tendances et partis politiques sur des bases programmatiques ou idéologiques.
The word synthesis here is synonymous with political synthesis, that is, of the fact of assuming the challenges of the new times as social subject, with new programmatic and ideological agendas.
Le mot synthèse ici est synonyme de synthèse politique, c'est-à-dire, du fait d'assumer comme sujet social les défis de la nouvelle ère, avec de nouveaux agendas programmatiques et idéologiques.
From a Marxist, i.e., historical-materialist point of view, the basic causes of the political expropriation of the Soviet proletariat were material and socio-economic, not ideological or programmatic.
D'un point de vue marxiste, c'est-à-dire matérialiste-historique, la cause fondamentale de l'expropriation politique du prolétariat soviétique était matérielle et socio-économique, et non pas idéologique ou programmatique.
Working with theoretical, ideological and programmatic (strategic/practical) unity.
travailler avec une unité théorique, idéologique et programmatique (stratégique / pratique).
Understanding these parties as concrete and coherent political choices defined by clear ideological, organizational and programmatic features, the author analyzes the reasons for their failure and the role they played in the evolution of the second Spanish Republic.
Ces partis sont entendus comme une option politique concrète et cohérente, définie par des traits idéologiques, programmatiques et organisationnels clairs.
e political campaign was dominated by the debate on the return of former President Aristide to Haiti, rather than by ideological and programmatic discussions.
La campagne politique a été dominée par le débat sur le retour de l'ancien président Aristide à Haïti plutôt que par des échanges de vue sur les idées et les programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ideological-programmatic in het Engels