Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
idiosyncratic character
Vertaling van "idiosyncratic character" in Frans
caractère propre prononcé
caractère idiosyncrasique
I'm determined to keep hold of the spontaneous and idiosyncratic character of my work.
Je tiens d'ailleurs à conserver ce caractère spontané et irraisonné dans mon travail.
A detailed observation of the cognitive processes at work highlights the idiosyncratic character of the natural taxonomy examined.
L'observation fine des processus cognitifs à l'œuvre rend saillant le caractère idiosyncrasique de la taxonomie naturelle considérée.
What might the connection be, between the materialist philosophy put forth as the content of the work, and the form of the dream which gives a highly idiosyncratic character to the presentation of this philosophy?
Quel lien y a-t-il entre le matérialisme philosophique proclamé dans ce livre et la forme du rêve qui donne un caractère inédit à la présentation de cette philosophie?
At the crossroads of tradition and the avant garde, Moissonnier continues to carve its own style, personified with emotion, inspired by fantasy, and always with their own meticulous but idiosyncratic character.
Au carrefour des styles historiques et de l'avant-garde esthétique, Moissonnier trace ainsi son propre chemin, balisé par l'émotion, l'inspiration, le rêve, le décalage, mais aussi l'exigence.
Placing this situation within the context of other reforms from the Quiet Revolution, and comparing them to the situation in Ontario, the authour underlines the idiosyncratic character of Quebec reform strategies, and their inability to live up to their stated goals.
Replaçant cette situation dans le contexte des autres réformes de la Révolution tranquille et la comparant à la situation ontarienne, l'auteur souligne le caractère idiosyncratique des stratégies québécoises de réforme et leur incapacité d'atteindre les idéaux mis de l'avant.
A very beautiful Nepalese second flush, produced in the fashion of a second flush Darjeeling, with an idiosyncratic character.
Un très beau Second Flush Népalais, produit de la façon des Darjeeling second flush, avec un caractère propre prononcé.
A very beautiful Nepalese First flush, produced in the fashion of a First Flush Darjeeling, with an idiosyncratic character.
Un très beau First Flush Népalais, produit de la façon des Darjeeling First Flush, avec un caractère propre prononcé.
In this article, I offer a reading of Murdoch according to which her commitment to the idiosyncratic character of certain aspects of our mental life is central to her conception of the human individual and I argue that the latter is none the worse for it.
Dans cet article, je tente de démontrer que l'attachement de Murdoch au caractère idiosyncrasique de certains aspects de notre vie mentale est au centre de sa conception de l'individu et qu'il enrichit cette dernière.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor idiosyncratic character in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 157 ms.
