Vertaling van "if a code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is always the possibility to add a regulation if a code does not yield the desired results.
On a toujours la possibilité d'ajouter une réglementation, si un code ne donne pas les résultats souhaités.
What would happen if a code of conduct were introduced, but half the market didn't adhere to it?
Quelles seraient les conséquences si un code de conduite était instauré, mais que la moitié du marché n'y adhérait pas?
Sometimes we experience a kind of inspiration, as if a code were revealed to us, and by sudden insight, something which we hadn't understood before becomes immediately clear.
Parfois nous avons une inspiration subite, comme si un code nous tombait du ciel et nous rendait clair, par une brusque intellection, quelque chose que nous n'avions pas compris auparavant.
For example, if a code has a limit of 2 tickets, and a customer attempts to order 3 or more tickets within the same order, their transaction will be rejected.
Par exemple, si un code a une limite de 2 billets et qu'un client tente de commander 3 billets ou plus dans la même
If you have no information on the network you are trying to access-and even if a code is required for this network-you have no control over the final destination of your data.
Si vous n'avez aucune information concernant le réseau auquel vous tentez d'accéder (même si un code est nécessaire pour ce réseau), vous n'avez pas non plus de contrôle sur la destination finale de vos données.
Not mandatory, but if a code is provided under base codes 050 and 160, then that triggers that the goods/cargo are hazardous and therefore a notice number and movement document number must be provided.
Cette information n'est pas obligatoire, mais si un code relevant des codes de base 050 et 160 est fourni, cela signifie que le fret ou les produits sont dangereux et qu'un numéro d'avis et un numéro de document de mouvement doivent être fournis.
If a code is used, the person shall provide an explanation of it upon request.
Si un code est utilisé, la personne doit fournir, sur demande, l'explication du code.
If a code stops working, you may have to choose a different code with a similar category.
Si un code arrête de marcher, essayez d'en trouver un autre qui correspond à une catégorie similaire.
If a code is requested after activation, type in "0000".
Si un code est demandé pour l'activation, entrez « 0000 ».
If a code beginning with an "F" appears in the display, alternating between F# and E#, the dryer control has detected a problem that requires service.
Si un code commençant par un "F" apparaît sur l'affichage, alternant entre F# et E#, le module de commande de la sécheuse a détecté un problème nécessitant une intervention de dépannage.
If a code performs some I/ O action, the thread is suspended until the device has completed its work.
Si un code effectue une action de I / O, le fil est suspendu jusqu'à ce que le dispositif a achevé ses travaux.
If a code of conduct implied that bad behaviour by political staffers can be defended if it fits within a strict reading of a legalistic text, then that code would impede rather than assist in their accountability.
Si un code de conduite laisse entendre que l'inconduite d'un employé politique peut être défendable si elle correspond à l'interprétation stricte d'un texte de loi, ce code de conduite le déresponsabiliserait au lieu de le responsabiliser.
If a code of conduct were limited to legal issues, the Office of the Commissioner might be the logical location to place the enforcement function.
Si un code se limitait aux questions juridiques, le Bureau du commissaire serait, selon toute logique, l'entité responsable de son application.