Vertaling van "si un code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a toujours la possibilité d'ajouter une réglementation, si un code ne donne pas les résultats souhaités.
There is always the possibility to add a regulation if a code does not yield the desired results.
Quelles seraient les conséquences si un code de conduite était instauré, mais que la moitié du marché n'y adhérait pas?
What would happen if a code of conduct were introduced, but half the market didn't adhere to it?
Parfois nous avons une inspiration subite, comme si un code nous tombait du ciel et nous rendait clair, par une brusque intellection, quelque chose que nous n'avions pas compris auparavant.
Sometimes we experience a kind of inspiration, as if a code were revealed to us, and by sudden insight, something which we hadn't understood before becomes immediately clear.
En remplissant des formulaires, n'oubliez pas de vérifier si un code pays est nécessaire.
When filling out forms, remember to check if a country code is needed.
La question de savoir si un code déclenche une demande sème la confusion.
Elle devrait nous dire si un code malveillant a enflammé l'imprimante.
It should tell us if malicious code ignited the printer.
Vérifiez si un code d'erreur s'affiche.
Bug si un code de villes est inexistant...
Bug if the city code is unknown...
Il peut être déterminé si un code source contient des balises de contenu textuel.
Whether a source code contains text content tags can be determined.
Les données pourraient être exfiltrées si un code malveillant tournait sur l'appareil.
Data could potentially be exfiltrated as a result of malicious code running on the device.
Seulement si un code V est transféré dans l'ordinateur du missile.
Only if v code was uploaded to the secret electronics in the missile's computer chip.
Ensuite, vérifier si un code coupon est nécessaire pour réclamer la promotion que vous avez choisie.
Then check whether some coupon code is necessary to claim the promotion you choose.
À ce propos, elle aimerait savoir si un code en faveur de l'allaitement maternel des nourrissons a été adopté.
In this connection, she wished to know whether a code promoting breastfeeding of babies had been adopted.