Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
if the Programme
Vertaling van "if the Programme" in Frans
The dysfunctions noted in this report would have been detected sooner and remedial measures could have been taken more quickly if the Programme had been evaluated immediately after the start-up phase (i.e. in 1993 or 1994).
Les dysfonctions relevées dans ce rapport auraient été détectées plus tôt et des mesures correctives auraient pu être apportées plus rapidement si le programme avait fait l'objet d'une évaluation aussitôt après la phase de lancement (c'est-à-dire en 1993 ou 1994).
Moreover, even if the Programme actually expired at the end of June as alleged, this Panel has full authority to address the Government of Japan's challenges to the Programme.
Bien plus, même si le programme était effectivement venu à expiration à la fin de juin comme il est allégué, le présent Groupe spécial serait pleinement habilité à connaître de la contestation de ce programme émanant du gouvernement japonais.
He then reminds everyone that a national association would have to consult with the committee about accepting a local sponsor if the programme goes ahead, because of possible conflicts of interest.
Il rappelle ensuite qu'une association nationale devrait consulter le comité pour savoir si elle peut accepter un sponsor local si ce programme est entériné, afin d'éviter de possibles conflits d'intérêt.
If the programme is approved as it is, the Secretariat will have to deal with a great number of requests to speak during the second week.
Si ce programme est approuvé tel quel, le Secrétariat devra faire face à un nombre important de demandes d'interventions la deuxième semaine.
When concluding, he stated that if the Programme were to be replaced by another programme in 2015, the EU should be duly consulted, and that fair, reasonable, and non-discriminatory criteria should apply to this new programme, if any.
L'intervenant a dit pour terminer que, si le Programme était remplacé par un autre programme en 2015, l'UE devrait être dûment consultée et que des critères équitables, raisonnables et non discriminatoires devraient s'appliquer à ce nouveau programme, le cas échéant.
Thematic specialization in the five priority areas is critical if the Programme is to assist Member States in responding to increasingly complex development imperatives, including the adoption of 'triple win' approaches that integrate social, economic and environmental objectives.
La spécialisation thématique dans les cinq domaines prioritaires est essentielle si le Programme doit aider les États membres à répondre aux impératifs de développement de plus en plus complexes, y compris l'adoption d'approches « triple victoire » qui intègrent les objectifs sociaux, économiques et environnementaux.
Much more could be accomplished if the Programme received larger contributions from Member States and from institutions within those States.
On pourrait obtenir bien davantage si le Programme était plus généreusement alimenté par les États Membres et les institutions qui s'y trouvent.
No nutritional deficiencies if the programme is followed.
Pas de carence possible si le programme est bien suivi.
If the programme interests you, you can contact the university directly.
Si le programme vous intéresse, vous pouvez contacter l'université directement.
If the programme is successfully completed, you will have a final meeting.
Si le programme s'est bien déroulé, vous assisterez à la fin à un entretien de clôture.
Clear priorities and responsibilities should be outlined if the programme is to continue.
Si le programme doit se poursuivre, les priorités et les responsabilités respectives devront être déterminées clairement.
if the programme for which it was intended has not been carried out
Si le programme pour lequel elle était destinée n'a pas été exécuté
Monitoring the effectiveness of the fire organization will help managers determine if the programme is working.
Contrôler l'efficacité de l'organisation des secours aidera les responsables à déterminer si le programme fonctionne.
Synoniemen voor if the Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 251. Exact: 251. Verstreken tijd: 167 ms.
