Examples with "if the Sharecode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He checked if the drill bit was securely fastened before beginning.
Il a vérifié que le foret était bien fixé avant de commencer.
The audience will roar if the performer gives a thrilling show.
Le public explosera de joie si l'artiste offre un spectacle palpitant.
We're going skiing this weekend if the weather stays good.
Nous allons faire du ski ce week-end si la météo reste bonne.
Catching illnesses spreads quickly if the right measures are not taken.
Les maladies se propagent rapidement si les bonnes mesures ne sont pas prises.
He was afraid of ending up discarded if the project failed.
Il avait peur de finir au bord du chemin si le projet échouait.
The campaign will swing its focus if the audience loses interest.
La campagne réorientera son attention si le public perd de l'intérêt.
We should consider alternative channels if the current ones are ineffective.
Nous devrions envisager d'autres moyens si les actuels s'avèrent inefficaces.
She asked the doctor point-blank if the treatment could be dangerous.
Elle a demandé cash au médecin si le traitement pouvait être dangereux.
The puddles would pool quickly if the drainage isn't cleared out.
Les flaques se forment rapidement si le drainage n'est pas dégagé.
If the client doesn't pay soon, something will smell fishy.
Si le client ne paie pas bientôt, ça va sentir le roussi.
If the story doesn't make sense, readers will lose interest.
Si l'histoire n'est pas cohérente, les lecteurs perdront intérêt.
We might go camping this summer if the weather allows.
On fera peut-être du camping cet été si le temps le permet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.