Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que le
Geflecteerde vorm van que l'
Vertaling van "que le" in Engels
Vérifie que le bandage soit bien ficelé avant de quitter l'hôpital.
Check that the bandage is well tied before leaving the hospital.
Les tests ont confirmé que le réservoir restait étanche même sous pression maximale.
Tests confirmed that the tank remained sealed even under maximum pressure.
Il lui a chuchoté de se taire alors que le film commençait.
He whispered for her to shut it as the movie was starting.
Alors que le défenseur approchait, il a décidé de passer le ballon.
As the defender approached, he decided to hand off the ball.
Beaucoup pensent que le plan de sauvetage devrait être assorti de conditions strictes.
Many believe that the bailout should come with strict conditions attached.
Le musée conserve des objets que le temps qui passe avait presque effacés.
The museum preserves artifacts that the sands of time almost erased.
Les chaises empilées indiquaient que le restaurant fermait plus tôt aujourd'hui.
The stacked chairs indicated that the restaurant was closing early today.
Le trottoir est tellement abîmé que le panier à roulettes se bloque souvent.
The sidewalk is so damaged that the rolling cart keeps getting stuck.
On croyait que le pain sacrifié devenait saint après la cérémonie du matin.
People believed that the sacrificed bread became holy after the morning ceremony.
Ils ont faussement fait croire au public que le projet était déjà financé.
They misled the public into believing that the project was already funded.
Le guide expliqua que le confluent se situait quelques kilomètres en aval.
The guide explained that the confluence was located a few kilometers downstream.
Ils ont hésité à faire remarquer que le contrat contenait plusieurs clauses abusives.
They hesitated to point out that the contract contained several unfair clauses.
Son tir était si puissant que le ballon a survolé la clôture.
His throwing was so powerful that the ball soared over the fence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que le in het Frans
Suggesties
le fait que
+10k
par le fait que
+10k
le temps que
+10k
le fait est que
+10k
dans le fait que
+10k
malgré le fait que
+10k
Resultaten: 2798781. Exact: 2798781. Verstreken tijd: 4212 ms.
