Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
if this programme
Vertaling van "if this programme" in Frans
si ce programme
pour que ce programme
si le programme
si nous voulons que ce programme
It has to be seen if this programme is sufficient to combat the rapid increase in sick leave.
Il reste à voir si ce programme suffit à lutter contre l'augmentation rapide du congé maladie.
Please clarify if this programme is targeted to companies that export currently or expect to export in the future.
Veuillez préciser si ce programme vise les entreprises qui exportent actuellement ou ont l'intention d'exporter.
There is also a clear consensus that if this programme is to work, we need a different approach from other programmes.
Il existe également un consensus clair sur le fait que, pour que ce programme fonctionne, nous avons besoin que les autres programmes adoptent une approche différente.
If this programme is to be effective, we need to have the necessary data supplied by the authorities and enterprises concerned.
Pour que ce programme soit efficace il importe que les autorités compétentes fournissent aux entreprises intéressées les informations nécessaires.
People are alive today who would not be alive if this programme did not exist.
Des personnes sont aujourd'hui en vie, qui seraient mortes si ce programme n'existait pas.
As with the other two notified programmes, the lack of detail makes it difficult to determine if this programme meets the policy specific criteria of this paragraph.
Comme c'est le cas des deux autres programmes notifiés, l'absence de détails fait qu'il est difficile de déterminer si ce programme satisfait aux conditions spécifiques prévues à ce paragraphe.
Indeed, how aid could be granted 'in connection with a systematic and specific restructuring programme' if this programme is not implemented.
En effet, comment une aide pourrait-elle être accordée «dans le cadre d'un programme de restructuration systématique et spécifique», si ce programme ne devait pas être mis en œuvre?
I have given a brief outline of these various actions, begun or proposed, to show that if this programme is carried out, the Union will have made some progress even before other more ambitious or more complete objectives have been fixed.
Je retrace en quelques mots ces différentes actions, engagées ou proposées, pour montrer que si ce programme se réalise, l'Union aura un peu progressé, avant même que d'autres objectifs plus ambitieux ou plus complets aient été fixés.
The Salmonella sampling frequency may also be reduced if there is a national or regional Salmonella control programme in place and if this programme includes testing that replaces the sampling laid down in this paragraph.
Elle peut aussi être réduite s'il existe un programme national ou régional de contrôle des salmonelles et si ce programme comprend des essais qui remplacent l'échantillonnage susmentionné.
Could Fiji please clarify if this programme still exists?
Les Fidji pourraient-elles préciser si ce programme existe toujours?
b. Since this measure is not included in the 2015 and 2016 years, could Thailand indicate if this programme is still operational or if it has been terminated?
b. Cette mesure n'étant pas mentionnée pour les années 2015 et 2016, la Thaïlande pourrait-elle indiquer si ce programme est toujours opérationnel ou s'il a été supprimé?
Mr President, ladies and gentlemen, if this programme is brought to fruition today, it is thanks to the determination of Mrs Pack and the will of Commissioner Vassiliou.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, si ce programme porte ses fruits aujourd'hui, c'est grâce à la détermination de Mme Pack et à la volonté de la commissaire Vassiliou.
If this programme had come sooner, our relatives would have been alive today.
Si ce programme avait été lancé plus tôt, ces gens-là seraient encore en vie.
Synoniemen voor if this programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 116 ms.
