Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ignition locking system
Vertaling van "ignition locking system" in Frans
commande de contact
a device and method for measuring the alcohol concentration in a driver's saliva is used in an automobile ignition locking system
un dispositif et un procédé de mesure de la concentration d'alcool dans la salive d'un conducteur, utilisé dans un système de blocage de l'allumage d'un moteur
It is simply an ignition locking system that by including a clause to that effect in the criminal code, this type of offender could be compelled to have in his car.
Il s'agit tout simplement d'un système antidémarrage qui peut permettre, en le précisant dans le Code criminel, d'indiquer le type de personnes qui devraient être obligées d'avoir ce système dans leur auto.
Remains illuminated when 3,0 per cent concentration or detection system malfunction exists and the ignition locking system is in the 'On' ('Run') position or the propulsion system is activated.
Il doit rester allumé lorsque la concentration d'hydrogène atteint 3,0 % ou en cas de défaillance du système de détection et si la commande de contact est en position «marche» ou si le système de propulsion est activé.
Remains illuminated when 3.0 per cent concentration or detection system malfunction exists and the ignition locking system is in the "On" ("Run") position or the propulsion system is activated.
Il doit rester allumé lorsque la concentration d'hydrogène atteint 3,0 % ou en cas de défaillance du système de détection et si la commande de contact est en position «marche» ou si le système de propulsion est activé.
The TPMS malfunction indicator shall again signal a malfunction and remain illuminated as long as the ignition locking system is in the 'On' ('Run') position.
Le témoin doit de nouveau signaler un défaut de fonctionnement et rester allumé aussi longtemps que le contact est mis.
The tell-tale must illuminate and remain illuminated as long as the ignition locking system is in the "On" ("Run") position.
Le témoin doit s'allumer et rester allumé aussi longtemps que la commande de contact est en position "Marche".
The TPMS malfunction indicator shall again signal a malfunction and remain illuminated as long as the ignition locking system is in the "On" ("Run") position.
Le témoin doit de nouveau signaler un défaut de fonctionnement et rester allumé aussi longtemps que la commande de contact est en position "Marche".
Again, switch the ignition locking system to the 'On' ('Run') position and verify that the 'ESC Off' tell-tale has extinguished indicating that the ESC system has been restored as specified in paragraph 7.5.1.
Remettre le contact de désactivation de l'ESC et vérifier que le témoin s'est éteint, ce qui indique que le système ESC a été réactivé comme prescrit au paragraphe 7.5.1.
After a 5 minutes period, reactivate the vehicle's ignition locking system to the "On" ("Run") position.
Cinq minutes plus tard, remettre la commande de contact du véhicule en position "Marche".
After a five-minute period, activate the vehicle's ignition locking system to the "Start" position and start the engine.
Au bout de cinq minutes, mettre la commande de contact du véhicule sur la position «Démarrage» et mettre en marche le moteur.
If the TPMS malfunction indicator is illuminated or illuminates during the procedure in paragraphs 3.1 to 3.3 above, deactivate the ignition locking system to the 'Off' or 'Lock' position.
Si le témoin de défaut de fonctionnement du système de surveillance de la pression des pneumatiques s'est allumé ou s'allume au cours du mode opératoire décrit aux paragraphes 3.1 à 3.3 ci-dessus, mettre la commande de contact en position «Arrêt» ou «Verrouillé».
After 5 minutes, reactivate the vehicle's ignition locking system to the 'On' ('Run') position.
Cinq minutes plus tard, remettre la commande de contact du véhicule en position «Marche».
(d)Remains illuminated when 3.0 per cent concentration or detection system malfunction exists and the ignition locking system is in the "On" ("Run") position or the propulsion system is activated. 7.2.Installation of the hydrogen container on-board a vehicle
d)Il doit rester allumé lorsque la concentration d'hydrogène atteint 3,0 % ou en cas de défaillance du système de détection et si la commande de contact est en position « marche » ou si le système de propulsion est activé.
Synoniemen voor ignition locking system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 592 ms.
