We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You were sentenced to eight years for illegal bookmaking and extortion.
Vous avez été condamné à huit ans pour prise de paris illicites et extorsion.
Hypothetically speaking, if I were involved in illegal bookmaking,
De manière hypothétique, si j'étais impliqué dans les paris illégaux,
The issue in that case was the amount paid for wages and rent in the course of operating illegal bookmaking establishments.
Cette affaire portait sur le montant payé en salaires et en loyer pour l'exploitation d'établissements de paris illégaux.
Hope they turn a blind eye to my illegal bookmaking operation?
J'espère qu'ils ferment les yeux sur mes paris illégaux?
Hypothetically speaking, if I were involved in illegal bookmaking, I wouldn't kill a client.
En toute hypothèse, si j'étais un bookmaker illégal, je ne tuerais pas un client.
Through offshore or illegal bookmaking operations, the single events sports underground market generates as much as $14 billion a year in Canada.
Qu'il s'agisse d'activités à l'étranger ou illégales, le marché parallèle des paris sur une épreuve représente pas moins de 14 milliards de dollars par année au Canada.
Annually, Canadians place over $4 billion in wagers with offshore online sports books and approximately $10 billion through illegal bookmaking operations run by organized crime.
Chaque année, les Canadiens placent plus de 4 milliards de dollars en paris sportifs en ligne à l'étranger, et environ 10 milliards de dollars dans le commerce des paris clandestins gérés par le crime organisé.
Mr. Scott: Illegal bookmaking and extortion, that's correct.
M. Scott: Prise de paris illicites et extorsion, c'est exact.
The other $13.5 billion is spent through offshore organizations and illegal bookmaking operations.
Les 13,5 autres milliards de dollars sont investis par l'intermédiaire d'organismes étrangers et de commerces de prise de paris illégaux.
Once more, while the size of the illegal bookmaking market in Canada is unknown, it is thought to be significant.
Je le répète: bien qu'on ne connaisse pas la taille du marché de la prise de paris illégaux au Canada, on estime qu'elle est considérable.
Illegal bookmaking, card dens and video gambling machines are Traditional Organized Crime's main source of revenue.
La prise de paris illégaux, les salles de cartes clandestines et les loteries vidéo constituent la principale source de revenus des groupes traditionnels de criminels organisés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.