Another proposed amendment is to modernize how we deal with betting and bookmaking.
Un autre des changements proposés est de moderniser les mesures que nous prenons à l'égard des paris et du bookmaking.
In reality, the chances with this wagering platform often will be contrasted also towards the bookmaking companies that are best.
En réalité, les chances avec cette plate-forme de paris seront souvent opposées aux sociétés de bookmaking qui sont les meilleures.
Hypothetically speaking, if I were involved in illegal bookmaking, I wouldn't kill a client.
En toute hypothèse, si j'étais un bookmaker illégal, je ne tuerais pas un client.
Seized documents in a - In a bookmaking takedown.
We specialize in the craft of bookmaking.
Nous sommes spécialisés dans les métiers de la reliure.
The bookbinder's studio was filled with tools that echoed the rich history of bookmaking.
L'atelier du relieur était rempli d'outils qui faisaient écho à la riche histoire de la reliure.
This is something we cover in detail in our article on how bookmaking works, but here's a quick overview of the main points.
Nous expliquons cela en détails dans notre article sur le fonctionnement des bookmakers, mais voici un rapide aperçu des points clés.
You know, I can charge you with bookmaking right now.
Je peux vous arrêter pour bookmaking.
The fact is that bookmaking is a business based on a mathematical model of probabilities.
Le fait est que le bookmaking est une industrie basée sur un modèle mathématique de probabilités.
At a time when bookmaking was technically illegal, the company was established as a postal and telephone betting service.
À une époque où le bookmaking était techniquement illégal, la société a été créée sous le couvert d'un service de paris postaux et téléphoniques.
The search for surebets by opening different bookmaking websites and comparing odds manually is long gone.
L'époque où on ouvrait les différents sites de bookmakers et on comparait manuellement les cotes est déjà passé depuis longtemps.
All this makes 1xbet without having a question among the strongest players within the bookmaking market.
Tout cela fait 1xbet sans avoir de question parmi les acteurs les plus forts du marché du bookmaking.
I studied bookmaking and learned to paint forgeries.
J'ai appris la reliure et la contrefaçon.