Examples with "illustrates using" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This final example, illustrates using a MATCH query with multiple search terms across several fields to limit results.
Ce dernier exemple présente l'utilisation d'une requête MATCH avec plusieurs termes de recherche dans plusieurs champs pour limiter les résultats.
The next figure illustrates using these JavaScript definitions to create new objects and shows the property values for the new objects.
Le schéma suivant montre comment utiliser ces définitions en JavaScript et illustre les propriétés des objets ainsi créés.
Figure 2a illustrates using red, green and blue lights to mix colours and Figure 2b illustrates using cyan, magenta and yellow colorants.
La Figure 2a donne un exemple de l'utilisation de lumières rouge, verte et bleue pour synthétiser les couleurs et la Figure 2b des colorants cyan, magenta et jaune.
We illustrate using daily return data for ten currencies.
Le modèle est évalué en utilisant des données réelles pour dix taux de change.
The last principle I would like to illustrate using our recent investigations is the principle of transparency.
Le dernier principe dont je donnerai une illustration dans nos enquêtes récentes est celui de la transparence.
The forecast has its own level of accuracy which we illustrate using the light green area around the predicted curve.
La prévision a son propre niveau de confiance que nous illustrons à l'aide de la zone vert clair autour de la courbe.
Ego can be your biggest enemy for several obvious reasons that I will illustrate using two examples
L'égo peut être votre plus grand ennemi pour plusieurs raisons évidentes que je vais illustrer avec deux exemples
In order to illustrate using the Script Builder, we present a small tutorial example where we make a script that tracks the Moon while the clock runs at an accelerated rate.
Pour illustrer l'utilisation du générateur de scripts, nous présentons un petit tutoriel où nous faisons un script qui suit la Lune, alors que l'horloge fonctionne à une vitesse accélérée.
Please explain the phrase "the risks non-fulfilment [of a legitimate objective] would create" and illustrate using an example.
Prière d'expliquer le membre de phrase "des risques que la non-réalisation [d'un objectif légitime] entraînerait" et illustrer l'explication à l'aide d'un exemple.
They describe the main characteristics of these models and illustrate using two examples, that of a hypermarket or department store, to describe the "clan" model, and that of the tax department, for the "cascade" model.
Ils en décrivent les principales caractéristiques et s'attardent sur deux exemples, celui d'un magasin de grande distribution, pour illustrer le modèle dit "du clan", et celui de la direction générale des impôts, pour le modèle dit "de la cascade".
This HOWTO aims to illustrate using urllib2, with enough detail about HTTP to help you through.
Le but de ce tutoriel est de documenter urllib2, avec suffisamment de détails concernant HTTP pour vous aider.
For samples that illustrate using AWS CodeDeploy with configuration management systems such as Chef, Puppet, Ansible, and Saltstack, see our product integrations page.
Pour visualiser des exemples qui illustrent l'utilisation d'AWS CodeDeploy avec des systèmes de gestion de la configuration tels que Chef, Puppet, Ansible et Saltstack, consultez notre page Intégration de produits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.