Examples with "image acquisition data" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as described with reference to exemplary embodiments of the present invention are proposed which, within improved sampling constraints as mentioned above, serve to enhance the spatial resolution of the reconstructed images by reducing artifacts that may result from missing or partial available image acquisition data.
qui, compte tenu des contraintes d'échantillonnage améliorées susmentionnées, permettent d'améliorer la résolution spatiale des images reconstruites grâce à une réduction d'artéfacts attribuables à des données d'acquisition d'images manquantes ou partiellement disponibles.
an image acquisition data generation unit for generating image acquisition data in which every image point of a three-dimensional surface image is presented as a vector in an acquisition coordinate system of the image acquisition means
une unité de production de données d'image d'acquisition servant produire des données d'image d'acquisition dans lesquelles chaque pixel acquis d'une image superficielle tridimensionnelle est représenté sous la forme d'un vecteur dans un système de coordonnées d'acquisition de l'unité d'acquisition
and determining a course of corrective action based, at least in part, on the image acquisition data and the dynamic anthropometric data. method steps and device means might be provided for determining an eye gaze angle.
et à déterminer une action corrective basée, au moins en partie, sur les données d'acquisition d'images et les données anthropométriques dynamiques.
The entire alignment process takes less than 400 ms, including: Embossing/ Image acquisition Data transfer and processing of the image algorithm
L'ensemble du processus d'alignement, qui s'effectue en moins de 400 ms, inclut les opérations suivantes : Embossage / Acquisition d'images
Andere resultaten
The image data corresponds to acquisition data from an imaging acquisition from a set of planned image acquisitions in an examination plan for the patient.
Les données d'image correspondent à des données d'acquisition provenant d'une acquisition d'imagerie à partir d'un ensemble d'acquisitions d'images planifiées dans un plan d'examen pour le patient.
high-quality standards for image acquisition, training and data management
normes de qualité élevées pour l'acquisition d'images, la formation et la gestion des données
StrainMaster is supplied as a complete turnkey system including hardware support, image acquisition and data management. System Components
StrainMaster est livré comme un système entièrement clé en main, comprenant le support matériel, l'acquisition d'images et le traitement des données
The image acquisition component transmits data so the viewer can view the live medical procedure with the viewing component.
L'élément d'acquisition d'image transmet des données de sorte que le visionneur puisse visionner la procédure médicale réelle avec l'élément de visionnage.
The image acquisition device detects object data from at least one region of interest of an object and provides the object data to the processing device.
Le dispositif d'acquisition d'image détecte les données de l'objet provenant d'au moins une région d'intérêt de l'objet et fournit ces données au dispositif de traitement.
an image processing unit for processing an image acquired by the image acquisition unit into digital data
une unité de traitement d'image destinée à traiter une image acquise par l'unité d'acquisition d'image en données numériques
From guiding you through set-up procedures, to complex image acquisition and data management, our Application Specialists and Field-trained Engineers help you get the most from every Leica Microsystems instrument.
Qu'il s'agisse de vous guider à travers les procédures d'installation, d'acquisition d'images complexes ou de gestion des données, nos spécialistes d'application et ingénieurs de maintenance vous permettront de tirer le maximum de tout instrument Leica Microsystems.
a method of image acquisition and data pre-processing includes obtaining from a sensor an image of a subject making a movement
un procédé d'acquisition d'image et de prétraitement de données consistant à obtenir depuis un capteur une image d'un sujet faisant un mouvement
With the embedded vision sensor IDS NXT vegas, the results of vision apps, the trigger for image acquisition and other process data can be conveniently transferred via Profinet in the future.
Avec le capteur de vision embarqué IDS NXT vegas, les résultats des applications de vision, le déclenchement pour l'acquisition des images et les autres données de processus pourront dans l'avenir être transférés commodément via Profinet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.