Download for Windows Premium
Publiciteit
immunity
/ɪ'mjuː nɪti/
/ɪ'mjuː nəti/
immunité f
exemption f
inviolabilité f
irresponsabilité f
franchise f
invulnérabilité f
intouchabilité f
impunité immunisé
They hoped the promise of immunity would loosen the witness's tongue.
Ils espéraient que la promesse d'immunité délierait la langue du témoin.
Promise him immunity, and he'll surely spill the beans.
Promets-lui l'immunité, et il se mettra sûrement à table.
He gave away his partners the moment the police mentioned immunity deals.
Il a vendu ses associés dès que la police a parlé d'accords d'immunité.
The promise of immunity loosened his tongue during the interrogation.
La promesse d'immunité a délié sa langue pendant l'interrogatoire.
Strong public support increases the likelihood of achieving lasting herd immunity.
Un fort soutien du public augmente les chances d'atteindre une immunité collective durable.
With this immunity, they practically gain a political license to kill.
Avec cette immunité, ils obtiennent pratiquement un permis de tuer politique.
Individuals with healthy cell-mediated immunity generally experience fewer severe infections.
Les personnes ayant une immunité cellulaire saine connaissent généralement moins d'infections graves.
Three requests out of four to have immunity lifted were successful.
Trois demandes de levée d'immunité sur quatre ont en effet abouti.
They do nothing to eradicate the virus or improve your immunity.
Ils ne font rien pour éradiquer le virus ou améliorer votre immunité.
Based on your immunity level we'll decide what to do.
En fonction de ton immunité, on va décider de la suite.
About your immunity, we've had cases like this before.
Pour votre immunité, on a eu des cas comme ça avant.
And without immunity, you will be facing multiple capital offenses.
Et sans immunité, vous ferez face à de multiples charges capitales.
Low immunity in the mouth permits throat infections to be chronic.
Une faible immunité de la bouche rend chroniques les infections de la gorge.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met immunity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

acquired immunity n.
immunité acquise
"After recovering from chickenpox, she had acquired immunity to the virus."
grant immunity v.
accorder l'immunité
"The court may grant immunity to the witness."
immunity from prosecution n.
immunité de poursuites
"The witness was given immunity from prosecution for his testimony."
natural immunity n.
immunité naturelle
"After recovering from chickenpox, she developed natural immunity to the virus."
cell-mediated immunity n.
immunité à médiation cellulaire
"After vaccination, his cell-mediated immunity was strong enough to fight off the virus."
community immunity n.
immunité collective
"Community immunity helps protect those who can't be vaccinated."
cross immunity n.
immunité croisée · protection croisée
"Cross immunity can occur between different strains of flu."
diplomatic immunity n.
immunité diplomatique
"The ambassador enjoyed diplomatic immunity from local prosecution."
herd immunity n.
immunité collective
"Herd immunity helps protect people who cannot get vaccinated."
innate immunity n.
immunité innée
"Innate immunity protects you from many infections."
noise immunity n.
immunité au bruit
"The new sensor's high noise immunity ensures reliable readings in factories."
official immunity n.
immunité légale · protection juridique
"The mayor claimed official immunity in the lawsuit."
parliamentary immunity n.
immunité parlementaire
"Her controversial remarks were covered by parliamentary immunity."
passive immunity n.
immunité passive
"Doctors provided passive immunity through an antiserum injection."
qualified immunity n.
immunité qualifiée
"Qualified immunity shields officials unless they violate clearly established rights."
sovereign immunity n.
immunité souveraine
"The court cited sovereign immunity as the reason for dismissal."
transactional immunity n.
immunité transactionnelle
"The witness was granted transactional immunity for his testimony."
use immunity n.
immunité d'usage
"The witness received use immunity for his testimony."
humoral immunity n.
immunité humorale
"Humoral immunity protects against bacterial infections."
cellular immunity n.
immunité cellulaire
"Vaccines can stimulate cellular immunity to fight virus-infected cells."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor immunity in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
ram: male sheep, typically uncastrated
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 25997. Exact: 25997. Verstreken tijd: 91 ms.